WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090487) Fixation pour portes, fenetres ou similaires
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090487    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000030
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 04.01.2007
CIB :
E05D 7/00 (2006.01)
Déposants : DR. HAHN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Trompeterallee 162-170, 41189 Mönchengladbach-Wickrath (DE) (Tous Sauf US).
LENZE, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LENZE, Markus; (DE)
Mandataire : KLUIN, Jörg-Eden; Benrather Schlossallee 111, 40597 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 002 152.3 09.02.2006 DE
Titre (DE) BAND FÜR TÜREN, FENSTER ODER DERGLEICHEN
(EN) HINGE FOR DOORS, WINDOWS OR THE LIKE
(FR) Fixation pour portes, fenetres ou similaires
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Band für Türen, Fenster oder dergleichen, mit einer in zumindest einer der Ausnehmungen vorgesehenen Verstelleinrichtung (6), mit der der Bandbolzen (7) parallel zu sich selbst verlagerbar ist, die eine parallel zur Scharnierachse (S) verlaufende, in Richtung der Scharnierachse (S) fixierte, ein Außengewinde aufweisende Verstellschraube (8) und eine den Bandbolzen (7) aufnehmende Bandbolzenbuchse 12 umfasst, ist die Verstellschraube (8) in einer in der zumindest einen Ausnehmung (5) vorgesehenen, im Querschnitt kreissegmentförmigen Aufnahme (16), die parallel zur Scharnierachse (S) ausgerichtet ist, gelagert und steht mit ihrem Außengewinde mit einem in einer in der Bandbolzenbuchse (12) vorgesehenen, im Querschnitt kreissegmentförmigen, komplementären Innengewinde (13) in Eingriff, und es sind Mittel zur Führung der Bandbolzenbuchse (12) in der Ausnehmung (5) vorgesehen, die bewirken, dass die Bandbolzenbuchse (12) bei einer Verlagerung in Richtung der Scharnierachse (S) mittels der Verstellschraube (8) eine Bewegung um die Verstellschraube (8) vollzieht.
(EN)In the case of a hinge for doors, windows or the like, with an adjustment device (6) which is provided in at least one of the recesses, can be used to shift the hinge pin (7) parallel to itself and comprises an adjustment screw (8) which runs parallel to the hinge axis (S), is fixed in the direction of the hinge axis (S) and has an external thread, and a hinge pin bushing (12) which receives the hinge pin (7), the adjustment screw (8) is mounted in a receptacle (16), which is provided in the at least one recess (5), is in the shape of a segment of a circle in cross section and is oriented parallel to the hinge axis (S), and is in engagement by means of its outer thread with a complementary inner thread (13), which is provided in the hinge pin bushing (12) and is in the form of a segment of a circle in cross section, and means are provided for guiding the hinge pin bushing (12) in the recess (5), said means causing the hinge pin bushing (12), during a shifting in the direction of the hinge axis (S) by means of the adjustment screw (8), to undertake a movement about the adjustment screw (8).
(FR)L'invention concerne une fixation pour portes, fenêtres ou similaires qui présente un dispositif d'ajustement (6) prévu dans au moins l'une des découpes, par lequel le goujon de fixation (7) peut être déplacé parallèlement à lui-même et qui présente une vis d'ajustement (8) qui s'étend parallèlement à l'axe de charnière (S), est immobilisée dans la direction de l'axe de charnière (S) et présente un filet extérieur, et une douille (12) de goujon de fixation qui reçoit le goujon de fixation (7). La vis d'ajustement (8) est montée dans un logement (16) parallèle à l'axe de charnière (S), à section transversale en forme de segment de cercle et prévu dans ladite ou lesdites découpes (5), et s'engage par son filet extérieur dans un filet intérieur (13) complémentaire, à section transversale en forme de segment de cercle et prévu dans la douille (12) du goujon de fixation. Des moyens de guidage de la douille (12) du goujon de fixation sont prévus dans la découpe (5) et ont pour effet que la douille (12) de goujon de fixation exécute un déplacement autour de la vis d'ajustement (8) lorsqu'elle est déplacée dans la direction de l'axe de charnière (S) au moyen de la vis d'ajustement (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)