WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090216) PROCEDE DE REGULATION DU SYSTEME D'ALIMENTATION EN AIR D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090216    N° de la demande internationale :    PCT/AT2007/000050
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 01.02.2007
CIB :
F02D 41/00 (2006.01), F02D 21/08 (2006.01), F02D 41/18 (2006.01), F02D 41/24 (2006.01), F02D 41/30 (2006.01)
Déposants : AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1, A-8020 Graz (AT) (Tous Sauf US).
RODUNER, Christian [CH/AT]; (AT) (US Seulement).
BACHINGER, Markus [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
STOLZ, Michael [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
DANNINGER, Alois [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
NEUNTEUFL, Klemens [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : RODUNER, Christian; (AT).
BACHINGER, Markus; (AT).
STOLZ, Michael; (AT).
DANNINGER, Alois; (AT).
NEUNTEUFL, Klemens; (AT)
Mandataire : BABELUK, Michael; Mariahilfer Gürtel 39/17, A-1150 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 201/2006 09.02.2006 AT
A 1613/2006 28.09.2006 AT
Titre (DE) VERFAHREN ZUR REGELUNG DES LUFTSYSTEMS BEI EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD FOR CONTROLLING THE AIR SYSTEM IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE DE REGULATION DU SYSTEME D'ALIMENTATION EN AIR D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung des Luftsystems bei einer Brennkraftmaschine, insbesondere einer Diesel-Brennkraftmaschine mit einem ersten Stellglied für rückgeführtes Abgas im Abgasrückführstrang und einem zweiten Stellglied für Luft im Einlassstrang, wobei die beiden Stellglieder in Abhängigkeit voneinander verstellt werden. Um die Regelgüte zu erhöhen, ist vorgesehen, dass jedes Stellglied separat durch jeweils einen eigenen Regler geregelt wird, wobei jeder Regler für die jeweilige Regelstrecke optimal angelegt ist, und wobei jedem Regler ein Vorgabewert zur Verfügung gestellt wird.
(EN)The invention relates to a method for controlling the air system in an internal combustion engine, in particular a diesel internal combustion engine, with a first actuating element for recirculated exhaust gas in the exhaust gas recirculation branch, and with a second actuating element for air in the inlet branch, wherein the two actuating elements are adjusted as a function of each other. In order to increase the control performance, it is provided that each actuating element is controlled separately by a dedicated controller in each case, wherein each controller is optimally configured for the particular controlled system, and wherein a default value is provided for each controller.
(FR)L'invention concerne un procédé de régulation du système d'alimentation en air d'un moteur à combustion interne et en particulier d'un moteur à combustion interne diesel, avec un premier organe de réglage des gaz d'échappement renvoyés dans le parcours de renvoi des gaz d'échappement et un deuxième organe de réglage de l'air dans le parcours d'admission, les deux organes de réglage étant déplacés en fonction l'un de l'autre. Pour améliorer la qualité de la régulation, l'invention propose de réguler chaque organe de réglage séparément, chaque fois par son régulateur propre, chaque régulateur étant conçu de manière optimale pour la boucle de régulation concernée et chaque régulateur disposant d'une valeur de consigne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)