WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007089852) AGENCEMENT DE FILTRE ET PROCEDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/089852    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/002658
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 29.01.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.11.2007    
CIB :
B01D 29/58 (2006.01), B01D 35/26 (2006.01), B01D 35/30 (2006.01), F02M 37/22 (2006.01)
Déposants : DONALDSON COMPANY, INC. [US/US]; 1400 West 94th Street, P.O. Box 1299, Minneapolis, MN 55440-1299 (US) (Tous Sauf US).
CLINT, Patrick [US/US]; (US) (US Seulement).
HACKER, John, R. [US/US]; (US) (US Seulement).
BILLY, Jodi [US/US]; (US) (US Seulement).
JOSCHER, Kurt, B. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CLINT, Patrick; (US).
HACKER, John, R.; (US).
BILLY, Jodi; (US).
JOSCHER, Kurt, B.; (US)
Mandataire : BRUESS, Steven, C.; Merchant & Gould P.c., P.O. Box 2903, Minneapolis, MN 55402-0903 (US)
Données relatives à la priorité :
60/763,743 30.01.2006 US
60/775,467 22.02.2006 US
60/822,974 21.08.2006 US
Titre (EN) FILTER ARRANGEMENT AND SERVICING THEREOF
(FR) AGENCEMENT DE FILTRE ET PROCEDES
Abrégé : front page image
(EN)A primary (48, 348, 648, 908) and secondary (50, 350, 650, 910) filter are combined into a single housing (42), and two elements are combined into a single element (46). The primary and secondary filters are fluidly isolated from each other. The primary filter is configured for radial flow, and the secondary filter is configured for axial flow. The filter arrangement can be a top load arrangement or, in another embodiment, a bottom load arrangement. This combination is useable in any system that has a filter upstream of a pump (44) and a filter downstream of a pump (14). The example described is a fuel system. Methods of servicing include simultaneously removing the housing cover along with both the primary and secondary filters.
(FR)La présente invention concerne des filtres primaire et secondaire qui sont associés dans un logement unique, et deux éléments sont associés en un élément unique. Les filtres primaire et secondaire sont isolés l'un de l'autre de façon fluide. Le filtre primaire est configuré pour un écoulement radial, et le filtre secondaire est configuré pour un écoulement axial. L'agencement de filtre peut être un agencement à chargement par le haut ou, dans un autre mode de réalisation, un arrangement à chargement par le bas. Cette combinaison est utilisable dans un système quelconque qui comporte un filtre en amont d'une pompe et un filtre en aval d'une pompe. L'exemple décrit est un réseau de carburant. Des procédés d'entretien comprennent la dépose simultanée du couvercle de logement conjointement aux filtres primaire et secondaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)