WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007088809) DISPOSITIF A TETE OPTIQUE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT OPTIQUE D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/088809    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/051388
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 29.01.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.11.2007    
CIB :
G11B 7/135 (2006.01), G11B 7/12 (2006.01)
Déposants : Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
SANO, Kousei; (US Seulement).
KOMMA, Yoshiaki; (US Seulement).
WAKABAYASHI, Kanji; (US Seulement).
WADA, Hidenori; (US Seulement).
MATSUZAKI, Keiichi; (US Seulement).
TANAKA, Toshiyasu; (US Seulement)
Inventeurs : SANO, Kousei; .
KOMMA, Yoshiaki; .
WAKABAYASHI, Kanji; .
WADA, Hidenori; .
MATSUZAKI, Keiichi; .
TANAKA, Toshiyasu;
Mandataire : MATSUDA, Masamichi; Shin-Osaka Ikushima bldg. 1-3, Miyahara 5-chome, Yodogawa-ku Osaka-shi, Osaka 5320003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-022023 31.01.2006 JP
Titre (EN) OPTICAL HEAD DEVICE AND OPTICAL INFORMATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF A TETE OPTIQUE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT OPTIQUE D'INFORMATIONS
(JA) 光ヘッド装置、光情報装置
Abrégé : front page image
(EN)An optical head device having a light source for emitting light with different wavelengths, where the device is reduced in size by reducing the size of an optical system. The optical head device has a blue semiconductor laser (203) and an LDPD module (205) for DVD that function as light sources for emitting light having different wavelengths; objective lenses (201, 202) for collecting light from the light sources on an optical information recording medium; a light detector (204) and an LDPD module (205) for DVD that function as a detection section for detecting reflection light from the optical recording medium; and an optical base (120) where the light sources, the objective lenses, and the detection section are placed. The diameter of that ray of the light from the light sources which has a short wavelength is smaller than the diameter of that ray of the light from the light sources which has a long wavelength, where the diameter is a diameter measured at a passage face of the objective lens (201 or 202) to which each ray of the light from the light sources corresponds.
(FR)L'invention concerne un dispositif à tête optique comportant une source de lumière servant à émettre de la lumière à différentes longueurs d'onde, et présentant des dimensions réduites du fait de la réduction des dimensions d'un système optique associé. Le dispositif à tête optique comprend un laser à semiconducteur bleu (203) et un module LDPD (205) pour DVD formant des sources de lumière servant à émettre de la lumière à différentes longueurs d'onde ; des lentilles objectives (201, 202) servant à collecter la lumière émise par les sources de lumière sur un support d'enregistrement optique d'informations ; un détecteur de lumière (204) et un module LDPD (205) pour DVD formant une partie de détection servant à détecter la lumière réfléchie par le support d'enregistrement optique d'informations ; et un socle optique (120) sur lequel sont montées les sources de lumière, les lentilles objectives et la partie de détection. Le diamètre du rayon de lumière à courte longueur d'onde émis par les sources de lumière est inférieur au diamètre du rayon de lumière à grande longueur d'onde émis par les sources de lumière, ces diamètres étant mesurés au niveau de la face de passage de la lentille objective (201 or 202) correspondant à chaque rayon de lumière émis par les sources de lumière.
(JA) 複数の異なる波長を発する光源を備えた光ヘッド装置において、光学系を小型化することにより装置を小型化する。 互いに波長の異なる光を発する複数の光源としての青色半導体レーザ203、DVD用LDPDモジュール205と、複数の光源からの光を、光情報記録媒体へ集光するための複数の対物レンズとしての対物レンズ201及び202と、光情報記録媒体からの反射光を検出する検出部としての光検出器204及びDVD用LDPDモジュール205と、複数の光源、前記複数の対物レンズ及び検出部が配置される光学基台120とを備え、 前記複数の光源からの光の、それぞれの光が対応する対物レンズ201又は202の通過面における直径は、波長の短いものが波長の長いものよりも小さい、光ヘッド装置。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)