WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007088766) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE PUISSANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/088766    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/051135
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 25.01.2007
CIB :
F16D 13/52 (2006.01), F16D 13/70 (2006.01), F16D 43/20 (2006.01)
Déposants : Kabushiki Kaisha F.C.C. [JP/JP]; 7000-36, Nakagawa, Hosoe-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4311394 (JP) (Tous Sauf US).
KATAOKA, Makoto [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
EGAWA, Ryo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KATAOKA, Makoto; (JP).
EGAWA, Ryo; (JP)
Mandataire : KOSHIKAWA, Takao; 19F Hamamatsu Act Tower 111-2, Itayamachi Hamamatsu-shi, Shizuoka 4308691 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-022287 31.01.2006 JP
Titre (EN) POWER TRANSMISSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE PUISSANCE
(JA) 動力伝達装置
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] A power transmission device in which one cam surface and the other cam surface of a cam for assisting pressure contact or of a back torque limiter cam are formed on peripheral edges of a clutch member and a pressure member, respectively. In forming the cam surfaces, aimed cam characteristics are reliably obtained even if the widths of the cam surfaces are set greater or they are used for a long period. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The power transmission device has a clutch housing (2), driving clutch plates (6), driven clutch plates (7) capable of being pressed to or separated from the driving clutch plates (6), a substantially circular hollow cylindrical clutch member (4), a pressure member (5), and the cam for assisting pressure contact or the back torque limiter cam. One cam surface (11a, 11b) and the other cam surface (12a, 12b) that form the pressure-contact assisting cam or the back torque limiter cam are formed on separate members (11, 12) made from a hard material such as steel or titan.
(FR)Le problème à résoudre dans le cadre de cette invention concerne la mise en place d'un dispositif de transmission de puissance dans lequel une surface de came et l'autre surface de came d'une came permettant d'obtenir un contact par pression ou d'une came pour dispositif limiteur de rétro-couple sont formées respectivement sur des bords périphériques d'un élément d'embrayage et d'un élément de pression. Lors de la formation des surfaces de came, les caractéristiques de came ciblées sont obtenues de manière fiable même si les largeurs des surfaces de came sont fixées à la hausse ou sont utilisées sur une longue période. Le solution proposée consiste à mettre en place un dispositif de transmission de puissance qui possède un logement d'embrayage (2), des disques d'embrayage d'entraînement (6), des disques d'embrayage entraînés (7) capables d'être comprimés contre ou séparés des plaques d'embrayage d'entraînement (6), un élément d'embrayage cylindrique creux sensiblement circulaire (4), un élément de pression (5), et la came permettant d'obtenir un contact par pression ou la came pour dispositif limiteur de rétro-couple. Une surface de came (11a, 11b) et l'autre surface de came (12a, 12b) qui forment la came permettant d'obtenir un contact par pression ou la came pour dispositif limiteur de rétro-couple sont formées sur des éléments séparés (11, 12) en matériau dur tel que l'acier ou le titane.
(JA)【課題】  圧接アシスト用カムまたはバックトルクリミッタ用カムの一方のカム面及び他方のカム面をクラッチ部材の周縁及びプレッシャ部材にそれぞれ形成した際、そのカム面の幅を大きく設定したり、或いは長期使用しても狙ったカム特性を確実に得ることができる動力伝達装置を提供する。 【解決手段】クラッチハウジング2と、複数の駆動側クラッチ板6と、該駆動側クラッチ板6と圧接又は離間可能な複数の被動側クラッチ板7と、略円筒状のクラッチ部材4と、プレッシャ部材5と、圧接アシスト用カムまたはバックトルクリミッタ用カムとを具備した動力伝達装置において、圧接アシスト用カムまたはバックトルクリミッタ用カムを構成する一方のカム面11a、11b及び他方のカム面12a、12bは、鉄またはチタンの如き硬質な材料から成る別部材11、12に形成され、それぞれ固定したものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)