WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007088663) ADAPTATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/088663    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/322729
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 15.11.2006
CIB :
G10K 15/04 (2006.01), H04R 1/10 (2006.01), H04R 3/00 (2006.01)
Déposants : SignalOne, Inc. [JP/JP]; 3-402, Mineoka-cho, Hodogaya-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2400064 (JP) (Tous Sauf US).
YASUDA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YASUDA, Hiroshi; (JP)
Mandataire : FUKUYAMA, Masahiro; 2-21-1-501, Sumiyoshi-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2310013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-025716 02.02.2006 JP
2006-277032 10.10.2006 JP
Titre (EN) ADAPTER APPARATUS
(FR) ADAPTATEUR
(JA) アダプタ装置
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] To allow karaoke or the like to be enjoyed in an easy manner at a reasonable cost by use of a device having no mixing function, obtain the sense of realism similarly to a real karaoke or the like and further raise the efficiency of power use. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] An adapter apparatus (1) includes an amplifier (48) that outputs sound signals based on signals from microphones (3,44). When a plug (31) and a jack (32) of the adapter apparatus (1) are connected to a device (2) and a headphone (4), respectively, right and left sound signals from amplifiers (11R,11L) of the device (2) are supplied to respective one ends of the right and left voice coils (4R,4L) of the headphone (4) without passing through any resistors, while the sound signals from the amplifier (48) are supplied to the respective other ends of the voice coils (4R,4L) without passing through any resistors, and the ground points of the amplifiers (11R,11L) are coupled, at least in an AC manner, to the ground point of the amplifier (48).
(FR)Le problème à résoudre dans le cadre de la présente invention est de permettre à un utilisateur de profiter facilement et à un coût raisonnable d'un karaoké ou autre à l'aide d'un dispositif n'ayant pas de fonction de mixage, d'obtenir un sens du réalisme comme pour un véritable karaoké ou autre et d'augmenter l'efficacité énergétique. Le moyen de résoudre le problème consiste à fournir un adaptateur (1) qui comprend un amplificateur (48) produisant des signaux sonores en fonction de signaux de microphones (3, 44). Lorsqu'une prise (31) et un jack (32) de l'adaptateur (1) sont raccordés à un dispositif (2) et à un casque (4), respectivement, des signaux sonores droit et gauche provenant des amplificateurs (11R, 11L) du dispositif (2) sont fournis à des extrémités respectives des bobines vocales droite et gauche (4R, 4L) du casque (4) sans passer par des résistances, tandis que les signaux sonores de l'amplificateur (48) sont fournis aux extrémités respectives des bobines vocales (4R, 4L) sans passer par des résistances et les points à la masse des amplificateurs (11R, 11L) sont couplés, au moins en CA, au point à la masse de l'amplificateur (48).
(JA)【課題】ミキシング機能を有しない機器を用いてカラオケ等を手軽かつ廉価に楽めるようにし、本来のカラオケ等と同様の臨場感を得、かつ電力の利用効率を更に高める。 【解決手段】アダプタ装置1は、マイクロホン3,44からの信号に基づく音響信号を出力する増幅器48を備える。アダプタ装置1は、そのプラグ31及びジャック32が機器2及びヘッドホン4にそれぞれ接続されたときに、機器2の増幅器11R,11Lからの左右の音響信号を抵抗器を介することなくヘッドホン4の左右のボイスコイル4R,4Lの一方端子に供給し、増幅器48からの音響信号を抵抗器を介することなくボイスコイル4R,4Lの他方端子に供給し、増幅器11R,11Lの接地と増幅器48の接地とを少なくとも交流的に接続する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)