WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007088429) APPAREIL DE SORTIE DE PUISSANCE, VÉHICULE COMPRENANT LEDIT APPAREIL, ET UNITÉ DE COMMANDE ET PROCÉDÉ POUR LEDIT APPAREIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/088429    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/000067
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 10.01.2007
CIB :
B60K 6/04 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571 (JP) (Tous Sauf US).
AISIN AW CO., LTD. [JP/JP]; 10, Takane, Fujii-cho, Anjo-shi, Aichi-ken 444-1192 (JP) (Tous Sauf US).
ENDO, Hiroatsu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOSHIMI, Masashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAWAGUCHI, Kazuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SASADE, Shinichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAJIMA, Yoichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIYAMA, Shinobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKASAKA, Kazuomi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ENDO, Hiroatsu; (JP).
YOSHIMI, Masashi; (JP).
KAWAGUCHI, Kazuo; (JP).
SASADE, Shinichi; (JP).
TAJIMA, Yoichi; (JP).
NISHIYAMA, Shinobu; (JP).
OKASAKA, Kazuomi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-024801 01.02.2006 JP
Titre (EN) POWER OUTPUT APPARATUS, VEHICLE INCLUDING POWER OUTPUT APPARATUS, AND CONTROL UNIT AND METHOD FOR POWER OUTPUT APPARATUS
(FR) APPAREIL DE SORTIE DE PUISSANCE, VÉHICULE COMPRENANT LEDIT APPAREIL, ET UNITÉ DE COMMANDE ET PROCÉDÉ POUR LEDIT APPAREIL
Abrégé : front page image
(EN)When there is no malfunction in either drive shaft rotational speed detection portion (36) or rotating shaft rotational speed detection portion (44), control of internal combustion engine (22), the power split device (30, MGl), the electric motor (MG2), and the shifting portion (60) is performed while speed ratio in shifting portion (60) is changed and an intermittent operation of internal combustion engine (22) is performed so that a drive power required for drive shaft (32a) is output to shaft (32a). When a malfunction occurs in drive shaft rotational speed detection portion (36) or/and rotating shaft rotational speed detection portion (44), the control is performed while at least one of change in speed ratio, intermittent operation, and output of drive power required for shaft (32a) to shaft (32a) is limited so that a drive power that approximates required drive power as closely as possible is output to drive shaft (32a).
(FR)En l'absence de dysfonctionnement dans une unité de détection de vitesse de rotation d'arbre d'entraînement (36) ou d'une unité de détection de vitesse de rotation d'arbre tournant (44), la commande d'un moteur à combustion interne (22), d'un dispositif de répartition de la puissance (30, MGl), d'un moteur électrique (MG2), et de l'unité de changement de rapport (60) est assurée pendant que le rapport de vitesse dans la partie de changement de rapport (60) est modifié et le fonctionnement intermittent du moteur à combustion interne (22) est assuré de façon qu'une puissance d'entraînement nécessaire pour l'arbre d'entraînement (32a) soit fournie à celui-ci. En présence d'un dysfonctionnement dans l'unité de détection de vitesse de rotation d'arbre d'entraînement (36) et/ou l'unité de détection de vitesse de rotation d'arbre tournant (44), la commande est assurée pendant qu'au moins un changement apporté au rapport de vitesse, au fonctionnement intermittent, et à la production de la puissance d'entraînement nécessaire pour l'arbre (32a) fournie à ce dernier est limité de façon qu'une puissance d'entraînement s'approchant le plus près possible de la puissance d'entraînement nécessaire soit fournie à l'arbre d'entraînement (32a).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)