WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007088065) CHEVILLE EXPANSIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/088065    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000917
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 02.02.2007
CIB :
F16B 13/02 (2006.01), F16B 13/12 (2006.01)
Déposants : TOX-DÜBEL-WERK R.W. HECKHAUSEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Überlinger Strasse 11, 78351 Bodmann-Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
BURGER, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHMID, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAROTSCH, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JOHNEN, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BURGER, Klaus; (DE).
SCHMID, Dieter; (DE).
KAROTSCH, Bernd; (DE).
JOHNEN, Uwe; (DE)
Mandataire : FELDKAMP, Rainer; Garmischer Strasse 4, 80339 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 005 091.6 04.02.2006 DE
Titre (DE) SPREIZDÜBEL
(EN) SPREADING PLUG
(FR) CHEVILLE EXPANSIBLE
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein vorzugsweise aus Kunststoff bestehender Spreizdübel, der im Dübelmantel mehrere Schlitze (26) aufweist, zwischen denen Spreizsegmente gebildet werden, die beim Eindrehen einer Schraube oder eines anderen Spreizgliedes in den zentralen Einführungskanal (16) des Dübels nach außen gegen die Bohrlochwandung auf gespreizt werden. Um zum Zwecke einer gleichmäßigeren Spreizwirkung mehrere über die axiale Dübellänge verteilte Spreizbereiche zu erhalten, sind mehrere Schlitzanordnungen (26,28) vorgesehen, die sowohl in Umfangsrichtung als auch in Axialrichtung versetzt zueinander angeordnet sind. Vorzugsweise ist ein erster über den Durchmesser des Dübels verlaufender Schlitz (26) über eine Teillänge des Schaftes und ein weiterer durchgehender Schlitz (28) um 90° in umfangsrichtung versetzt über den verbleibenden Teil der Dübellänge bis zum Dübelfuß (14) vorgesehen. Die beiden Schlitzpaare (26,28) überlappen dabei einander im Mittelbereich. Außerdem sind vorzugsweise im Dübelfußbereich (14) gegenüberliegende Fensterschlitze vorgesehen, in denen Drehflügel beweglich sind, die mit ihrem dübelfußseitigen Ende über ein Gelenk an der Dübelhülse angeformt sind und beim Eindrehen der Schraube nach außen aufspreizen und sowohl eine Drehsicherung als auch eine Sicherung gegen axiales Herausziehen gewährleisten.
(EN)The object of the invention is a spreading plug which preferably comprises plastic and has a plurality of slots (26) in the plug cover, between which slots (26) spreading segments are formed which are spread outward against the wall of the drilled hole when a screw or another spreading element is screwed into the central insertion channel (16) of the plug. In order to obtain a plurality of spreading regions which are distributed over the axial plug length, for the purpose of a more uniform spreading action, a plurality of slot arrangements (26, 28) are provided which are arranged offset with respect to one another both in the circumferential direction and in the axial direction. Preferably, a first slot (26) which extends over the diameter of the plug is provided over a part length of the shaft and a further continuous slot (28) is provided, offset in the circumferential direction by 90°, over the remaining part of the plug length as far as the plug base (14). Here, the two slot pairs (26, 28) overlap one another in the central region. Moreover, preferably window slots which lie opposite one another are provided in the plug base region (14), in which window slots rotary vanes can move which are integrally formed on the plug sleeve by way of their plug-base-side end via a joint, spread outwards when the screw is screwed in and ensure both rotational securing and securing against being pulled out axially.
(FR)L'objet de l'invention est une cheville expansible de préférence réalisée en matière synthétique et qui présente dans son enveloppe plusieurs fentes (26) entre lesquelles des segments expansibles sont formés et se déploient vers l'extérieur contre la paroi du trou foré lorsqu'une vis ou un autre élément d'expansion est vissé dans le canal central d'insertion (16) de la cheville. Plusieurs systèmes de fentes (26, 28) disposés décalés les uns par rapport aux autres aussi bien dans la direction périphérique que dans la direction axiale sont prévus pour que les zones expansibles soient réparties sur la longueur axiale de la cheville en vue d'obtenir un effet d'expansion plus régulier. Une première fente (26) qui s'étend sur le diamètre de la cheville est prévue de préférence sur une partie de la longueur de la tige et une autre fente continue (28) décalée de 90° dans la direction périphérique est prévue sur la partie restante de la longueur de la cheville, jusqu'au pied (14) de la cheville. Les deux paires de fentes (26, 28) se superposent dans la partie centrale. En outre, des fentes opposées de fenêtre dans lesquelles peuvent se déplacer des ailettes rotatives dont l'extrémité située du côté du pied de la cheville est articulée sur l'enveloppe de la cheville et qui se déploient vers l'extérieur lorsque la vis est vissée pour assurer ainsi un blocage à la fois contre la rotation et contre une extraction axiale de la cheville sont prévues de préférence dans la partie (14) du pied de la cheville.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)