WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007087734) MOYEN DE LIAISON D'ÉLÉMENTS DE CONSTRUCTION ET JEU DE MODULES DOTÉ DE CE MOYEN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/087734    N° de la demande internationale :    PCT/CH2007/000021
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 18.01.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.07.2007    
CIB :
A63H 33/10 (2006.01)
Déposants : TECHNO BLOXX AG [CH/CH]; Bützenweg 20, CH-6300 Zug (CH) (Tous Sauf US).
GRICHTING, Wilfried [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : GRICHTING, Wilfried; (CH)
Mandataire : AMMANN PATENTANWÄLTE AG BERN; Schwarztorstrasse 31, Postfach 5135, CH-3001 Bern (CH)
Données relatives à la priorité :
06405046.1 31.01.2006 EP
Titre (DE) VERBINDUNGSMITTEL FÜR KONSTRUKTIONSELEMENTE UND BAUSTEINSATZ DAMIT
(EN) CONNECTION MEANS FOR CONSTRUCTION ELEMENTS, AND ASSOCIATED SET OF BUILDING BLOCKS
(FR) MOYEN DE LIAISON D'ÉLÉMENTS DE CONSTRUCTION ET JEU DE MODULES DOTÉ DE CE MOYEN
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verbindungsmittel (3) für Konstruktionselemente (1, 2), z. B. (Spiel-)Bausteine, weist ein leistenförmiges Glied (22) mit einer Verdickung (25) und einen Teil (27) eines lösbaren Verbindungsmechanismus auf. Das leistenförmige Glied ist in eine Nut (16) in den Seitenwänden der Konstruktionselemente (1, 2) einführbar. An das Teil der lösbaren Verbindung, z. B. eine Mutter (27), können weitere Konstruktionselemente (2) auf einfache, stabile Art angebracht werden. Der lösbare Mechanismus ist dabei bevorzugt derjenige, der in den Konstruktionselementen für das Zusammenfügen ohne Verwendung des Verbindungsmittels vorhanden ist. Durch das Verbindungsmittel (3) ist damit eine Erweiterung der Zusammenbaumöglichkeiten auf stabile Art in andere Richtungen als durch die Konstruktionselemente (1, 2) selbst vorgegeben möglich.
(EN)A connection means (3) for construction elements (1, 2), for example (toy) building blocks, comprises a strip-shaped member (22) having a thickened portion (25) and a component (27) of a releasable connection mechanism. The strip-shaped member can be inserted into a groove (16) in the side walls of the construction elements (1, 2). Onto the component of the releasable connection, for example a nut (27), can be mounted further construction elements (2) in a simple, stable manner. The releasable mechanism here is preferably that which is present in the construction elements for joining together without the use of the connection means. The connection means (3) thus makes it possible to extend the assembly possibilities in a stable manner in other directions than those predetermined by the construction elements (1, 2) themselves.
(FR)L'invention concerne un moyen de liaison (3) pour des éléments de construction (1, 2), par exemple des modules (de jeu). Ce moyen de liaison comporte un élément (22) en forme de baguette doté d'un épaississement (25) et une pièce (27) d'un mécanisme de liaison libérable. L'élément en forme de baguette peut être inséré dans une rainure (16) ménagée dans les parois latérales des éléments de construction (1, 2). D'autres éléments de construction (2) peuvent être placés de manière simple et stable sur la partie de la liaison libérable, par exemple un écrou (27). Le mécanisme libérable est de préférence celui prévu dans les éléments de construction pour les assembler sans recourir au moyen de liaison. Le moyen de liaison (3) permet ainsi un élargissement des possibilités d'assemblage stable dans d'autres directions que dans celle définie par les éléments de construction (1, 2) proprement dits.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)