WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007087661) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LE TRAITEMENT PAR PLASMA EN CONTINU DE MATÉRIAUX, EN PARTICULIER POUR LE DÉCALAMINAGE D'UNE BANDE MÉTALLIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/087661    N° de la demande internationale :    PCT/AT2007/000046
Date de publication : 09.08.2007 Date de dépôt international : 01.02.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.11.2007    
CIB :
B21C 43/04 (2006.01), B08B 7/04 (2006.01), C23G 3/02 (2006.01), C23G 5/00 (2006.01), H05H 1/46 (2006.01), H01J 37/32 (2006.01)
Déposants : EISELT, Primoz [SI/AT]; (AT).
MOZETIC, Miran [SI/SI]; (SI).
CVELBAR, Uros [SI/SI]; (SI)
Inventeurs : EISELT, Primoz; (AT).
MOZETIC, Miran; (SI).
CVELBAR, Uros; (SI)
Mandataire : MARGOTTI, Herwig; Wipplingerstrasse 32, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 159/2006 02.02.2006 AT
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR KONTINUIERLICHEN PLASMABEHANDLUNG VON MATERIALEN, INSBESONDERE ZUR ENTZUNDERUNG EINES METALLSTRANGS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS PLASMA TREATMENT OF MATERIALS, IN PARTICULAR FOR THE DESCALING OF A METAL STRAND
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LE TRAITEMENT PAR PLASMA EN CONTINU DE MATÉRIAUX, EN PARTICULIER POUR LE DÉCALAMINAGE D'UNE BANDE MÉTALLIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (1) zur Behandlung von Materialien, insbesondere Endlosmaterialien, wie Drähte, Stäbe, Rohre, etc. Die Vorrichtung umfasst eine Aufheizkammer (3) zum Erhitzen von zugeführtem Material (8) während seiner Bewegung durch die Aufheizkammer (3) und einen stromabwärts von der Aufheizkammer angeordneten Plasmareaktor (5) mit zumindest einer Entladungskammer (10), durch die hindurch das Material (8) kontinuierlich transportierbar ist und in der das Material während seiner Hindurchbewegung einer Plasmabehandlung unterziehbar ist.
(EN)The invention relates to a method and a device (1) for the treatment of materials, in particular endless materials, such as wires, rods, tubes, etc. The device comprises a heating chamber (3) for heating fed material (8) during its movement through the heating chamber (3) and a plasma reactor (5) which is arranged upstream of the heating chamber and has at least one discharge chamber (10), through which the material (8) can be transported continuously and in which the material can be subjected to a plasma treatment while it is moving through.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif (1) de traitement de matériaux, en particulier de matériaux sans fin, comme les fils, barres, tuyaux, etc. Le dispositif comprend une chambre de chauffage (3) servant à chauffer le matériau (8) introduit, pendant son déplacement à travers la chambre de chauffage (3), et un réacteur à plasma (5) disposé en aval de la chambre de chauffage avec au moins une chambre de décharge (10), à travers laquelle le matériau (8) peut être transporté en continu et dans laquelle le matériau peut être soumis à un traitement plasma durant sa traversée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)