WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007087591) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FIXATION DE SAC D'ASPIRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/087591    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/061028
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 25.01.2007
CIB :
A47L 9/14 (2006.01)
Déposants : JOHNSONDIVERSEY, INC. [US/US]; 8310 16th Street, M.S. 509, P.O. Box 902, Sturtevant, WI 53177-0902 (US) (Tous Sauf US).
MATTER, Ralph [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
SCHEIWILLER, Christoph [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
AUERSWALD, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MATTER, Ralph; (CH).
SCHEIWILLER, Christoph; (CH).
AUERSWALD, Detlef; (DE)
Mandataire : BOLLIS, Gregory, S.; JohnsonDiversey, Inc., 8310 16th Street, M.S. 509, Sturtevant, WI 53177 (US)
Données relatives à la priorité :
60/761,942 25.01.2006 US
Titre (EN) VACUUM BAG ATTACHMENT DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FIXATION DE SAC D'ASPIRATEUR
Abrégé : front page image
(EN)A vacuum bag (10) attachment device and method. One embodiment provides a device for attaching a vacuum bag to a suction port of a vacuum cleaner (11), wherein the vacuum cleaner has a fixation projection (22) positioned adjacent the suction port (17). The attachment device comprises a holding plate (12) having a first aperture (15) configured and adapted to be received on the suction port of the vacuum. The holding plate also has a hinged portion (18) with a second aperture (21) positioned within the hinged portion. The hinged portion is moveable between a first position in which the hinged portion does not secure the holding plate to the vacuum and a second position in which the hinged portion secures the holding plate to the vacuum. The second aperture is configured and dimensioned to be received on the projection (22) adjacent the suction port of the vacuum cleaner when the hinged portion is in the second position.
(FR)La présente invention concerne un dispositif et un procédé de fixation de sac d'aspirateur (10). Un mode de réalisation fournit un dispositif de fixation d’un sac d'aspirateur sur un orifice d’aspiration d’un aspirateur (11), l’aspirateur ayant une saillie de fixation (22) positionnée à côté de l’orifice d’aspiration (17). Le dispositif de fixation comprend une plaque de maintien (12) ayant une première ouverture (15) configurée et conçue pour être reçue sur l’orifice d’aspiration de l'aspirateur. La plaque de maintien a également une partie à charnière (18) avec une seconde ouverture (21) positionnée à l’intérieur de la partie à charnière. La partie à charnière peut être déplacée entre une première position dans laquelle la partie à charnière ne fixe pas la plaque de maintien à l'aspirateur et une seconde position dans laquelle la partie à charnière fixe la plaque de maintien à l'aspirateur. La seconde ouverture est configurée et dimensionnée de façon à être reçue sur la saillie (22) située à côté de l’orifice d’aspiration de l’aspirateur lorsque la partie à charnière est dans la seconde position.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)