WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007086475) DISPOSITIF DE COMMANDE DE SURVEILLANCE D'INSTALLATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/086475    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/051194
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 25.01.2007
CIB :
G05B 23/02 (2006.01), G05B 9/02 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP) (Tous Sauf US).
TOSHIBA SYSTEM TECHNOLOGY CORPORATION [JP/JP]; 1-13, Toshibacho, Fuchu-shi, Tokyo 1838511 (JP) (JP only).
KUBO, Yoji [JP/JP]; (US Seulement).
UCHIDA, Norihiro [JP/JP]; (US Seulement).
KOGANEMARU, Yoshifumi [JP/JP]; (US Seulement)
Inventeurs : KUBO, Yoji; .
UCHIDA, Norihiro; .
KOGANEMARU, Yoshifumi;
Mandataire : SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-017303 26.01.2006 JP
Titre (EN) PLANT MONITORING CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE SURVEILLANCE D'INSTALLATION
(JA) プラント監視制御装置
Abrégé : front page image
(EN)A plant monitoring control device includes: a control unit (2) for controlling a control object of a plant; an operation/monitoring unit (3) for giving an operation instruction to a plant to operate the plant via the control unit (2) and monitoring the plant; a user skill managing unit (5) for managing a user skill and judging an operation authority in accordance with the user skill.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande de surveillance d'installation comprenant : une unité de commande (2) pour commander un objet de commande d'une installation ; une unité de fonctionnement/surveillance (3) pour donner une instruction de fonctionnement à une installation pour faire fonctionner l'installation par l'intermédiaire de l'unité de commande (2) et surveiller l'installation ; une unité de gestion de compétences d'utilisateur (5) pour gérer les compétences d'un utilisateur et évaluer une autorisation de fonctionnement en fonction des compétences de l'utilisateur.
(JA) プラントの制御対象機器を制御する制御装置(2)と、プラントへの操作指令を与え制御装置(2)を介してプラントを操作するとともにプラントを監視する操作・監視装置(3)と、それぞれのユーザ熟練度を管理しそのユーザ熟練度に応じた操作権限を判断するユーザ熟練度管理装置(5)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)