WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085901) CHARGEUR DE BATTERIE POUR CHARGER DIFFERENTS TYPES DE BLOC-BATTERIES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085901    N° de la demande internationale :    PCT/IB2006/004104
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 24.10.2006
CIB :
H01M 10/44 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : JECKSON ELECTRIC COMPANY LIMITED [CN/CN]; 18th Floor, China Aerospace Centre, 143 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon (HK) (Tous Sauf US).
SHUM, King, Mo [CN/CN]; (HK) (US Seulement).
WELTZEL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (SL only)
Inventeurs : SHUM, King, Mo; (HK)
Mandataire : DR. WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse 10, 89522 Heidenheim (DE)
Données relatives à la priorité :
60/729,686 24.10.2005 US
NOT KNOWN 10.10.2006 US
Titre (EN) A BATTERY CHARGER FOR CHARGING DIFFERENT TYPES OF BATTERY PACK
(FR) CHARGEUR DE BATTERIE POUR CHARGER DIFFERENTS TYPES DE BLOC-BATTERIES
Abrégé : front page image
(EN)A battery charger for charging two different types of rechargeable battery pack. A first type of battery pack comprises two electrical terminals and a second type of battery pack comprises a plug and lead type electrical connector. A first socket is provided in a housing for receiving the first type of battery pack, the first socket including contact points for electrical connection of the terminals of the first type of battery pack to the battery charger. A second socket in the housing includes contact points for electrical connection of the plug and lead type connector of the second type of battery pack to the battery charger. The battery charger further comprises AC connectors for connecting the battery charger to an AC electrical power supply outlet. The battery charger has a circuit board having first and second DC electrical circuits for providing power to the battery pack and a switch for activating one of the circuits. When the first type of battery pack is inserted into the first socket, the switch activates the first DC circuit for charging of the first type of battery pack. When no battery pack of the first type is inserted into the first socket the switch deactivates the first DC circuit to enable the second type of battery pack to be charged by connection to the second socket, and the second DC circuit remains active to enable the second type of battery pack to be charged by connection to the second socket.
(FR)La présente invention concerne un chargeur de batterie pour charger deux types différents de bloc-batteries. Un premier type de bloc-batterie comprend deux bornes électriques et un second type de bloc-batterie comprend une douille et un connecteur électrique de type fil. Une première prise est prévue dans un logement pour recevoir le premier type de bloc-batterie, elle comprend des points de contact pour la connexion électrique des bornes du premier type de bloc-batterie sur le chargeur de batterie. Une seconde prise dans le logement comprend des points de contact pour la connexion électrique de la prise et le connecteur de type fil du second type de bloc-batterie du chargeur de batterie. Le chargeur de batterie comprend également des connecteurs CA pour relier le chargeur de batterie à une sortie d'alimentation électrique CA. Le chargeur de batterie possède une carte à circuit imprimé ayant un premier et un second circuit CC pour apporter l'alimentation au bloc-batterie et un commutateur pour activer l'un des circuits. Lorsque le premier type de bloc-batterie est inséré dans la première prise, le commutateur active le premier circuit CC pour charger le premier type de bloc-batterie. Lorsque aucun bloc-batterie du premier type n'est inséré dans la première prise, le commutateur désactive le premier circuit CC pour activer le second type de bloc-batterie à charger, par connexion de la seconde prise ; le second circuit CC reste actif pour permettre au second type de bloc-batterie d'être chargé, par connexion à la seconde prise.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)