WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085884) PANSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085884    N° de la demande internationale :    PCT/IB2006/000751
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 31.03.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.11.2007    
CIB :
A61F 13/00 (2006.01)
Déposants : MOUTON, Jacobus, Frederick [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement).
IWMT INTELLECTUAL PROPERTY HOLDINGS (PROPRIETARY) LIMITED [ZA/ZA]; Agnone House, 53 Adriana Crescent, Gateway Park, 0157 Centurion (ZA) (Tous Sauf US)
Inventeurs : MOUTON, Jacobus, Frederick; (ZA)
Mandataire : SMIT, Carel, Christiann; Smit & Van Wyk, Inc., PO Box 111, The Innovation Hub, 0007 Pretoria (ZA)
Données relatives à la priorité :
2006/000686 24.01.2006 ZA
Titre (EN) A WOUND DRESSING
(FR) PANSEMENT
Abrégé : front page image
(EN)This invention relates to a wound dressing (10). The wound dressing includes first and second absorbent layers (12, 14) of a non-woven fabric of viscose and polyester fibres. Each absorbent layer has an operatively inner face (20, 26) and an operatively outer face (18, 22). The first and the second absorbent layers are bonded together with their operatively inner faces in face-to-face relationship, such that the absorbent layers together form a pad. The bonding between the first and second absorbent layers is effected by means of a needle-punching process in which the needle punching density is no more than 400 punches/cm2. The wound dressing further includes a third layer (16) sandwiched between and bonded to the first and second absorbent layers. The third layer is in the form of cotton gauze. The invention extends to a method of making a wound dressing, and to a method of treating a wound.
(FR)La présente invention concerne un pansement (10). Le pansement comprend une première et une deuxième couches absorbantes (12, 14) faites d'un non-tissé de fibres de viscose et de polyester. Chaque couche absorbante a une face opérationnellement interne (20, 26) et une face opérationnellement externe (18, 22). Les première et deuxième couches absorbantes sont liées entre elles par leurs faces opérationnellement internes selon une relation face à face de telle sorte que les couches absorbantes forment ensemble un coussin. La liaison entre les première et deuxième couches absorbantes est assurée par un processus de perforation avec une aiguille selon lequel la densité des trous d'aiguille n'est pas supérieure à 400 perforations/cm². Le pansement comprend en plus une troisième couche (16) prise en sandwich entre et liée aux première et deuxième couches absorbantes. La troisième couche se présente sous la forme d'une gaze de coton. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un pansement ainsi qu'une méthode de traitement d'une plaie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)