WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085621) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L’INJECTION DE CELLULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085621    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/050699
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 24.01.2007
CIB :
C12M 1/04 (2006.01), C12M 1/18 (2006.01)
Déposants : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH [--/DE]; Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim Am Rhein (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG [--/DE]; Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein (DE) (DE only).
MOHR, Ulrich [DE/DE]; (DE).
VOGEL, Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DESCHL, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MOHR, Ulrich; (DE).
VOGEL, Josef; (DE).
DESCHL, Ulrich; (DE)
Mandataire : HAMMANN ET.AL., Dr. Heinz; Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim Am Rhein (DE)
Données relatives à la priorité :
06001687.0 27.01.2006 EP
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEAUFSCHLAGUNG VON ZELLEN
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR EXERTING AN EFFECT ON CELLS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L’INJECTION DE CELLULES
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Untersuchung der biologischen Wirkung einer Prüfsubstanz, dadurch gekennzeichnet dass (a) ein Aerosol Generator und gegebenenfalls ein Befeuchter mit Reinluft versorgt werden, (b) die zu prüfende Substanz durch den Aerosol Generator in einen fein verteilten Partikelstrom überführt wird, (c) die Ströme aus dem Aerosol Generator und gegebenenfalls dem Befeuchter in geeigneter Weise zu einem Aerosol durchmischt und einem Verteiler zugeleitet werden, und (d) aus dem Verteiler definierte Volumenströme des Aerosols abgezogen und in unmittelbaren Kontakt mit prokaryotischen oder eukaryotischen In vitro-Kulturen in einer Kultur/Expositionsvorrichtung gebracht werden.
(EN)A method and an apparatus for investigating the biological effect of a test substance is described and is characterized in that (a) an aerosol generator and, where appropriate, a humidifier are supplied with pure air, (b) the substance to be tested is converted by the aerosol generator into a finely dispersed particle stream, (c) the streams from the aerosol generator and, where appropriate, the humidifier are mixed in a suitable manner to give an aerosol and passed to a distributor, and (d) defined volumetric streams of the aerosol are drawn off from the distributor and brought into direct contact with prokaryotic or eukaryotic in vitro cultures in a culturing/exposure apparatus.
(FR)L’invention concerne un procédé et un dispositif destinés à l’examen de l’action biologique d’une substance testée, caractérisés en ce que (a) de l’air pur est introduit dans un générateur d'aérosol et éventuellement dans un humidificateur, (b) la substance à tester est transformée en un flux de particules finement divisées par le générateur d’aérosol, (c) le flux issu du générateur d’aérosol et éventuellement de l’humidificateur est mélangé de manière appropriée avec un aérosol et transmis dans un distributeur et (d) des volumes définis du flux issus du distributeur sont prélevés et sont mis en contact direct avec des cultures in vitro procaryotes ou eucaryotes dans un dispositif d’exposition/de culture.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)