WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085600) ALIMENTATION EN COURANT, INDÉPENDANTE DU SECTEUR, D'UN ÉLÉMENT TUBULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085600    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/050661
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 23.01.2007
CIB :
F21V 33/00 (2006.01), E04F 11/00 (2006.01), A47B 96/00 (2006.01)
Déposants : HETTICH-HEINZE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestrasse 83-87, 32139 Spenge (DE) (Tous Sauf US).
BRINKMANN, Manfred-Wilhelm [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
POPPENBORG, Norbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRINKMANN, Manfred-Wilhelm; (DE).
POPPENBORG, Norbert; (DE)
Mandataire : DANTZ, Jan; Am Zwinger 2, 33602 Bielefeld (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 001 174.9 25.01.2006 DE
Titre (DE) NETZUNABHÄNGIGE STROMVERSORGUNG FÜR EIN ROHRFÖRMIGES ELEMENT
(EN) MAINS-INDEPENDENT POWER SUPPLY FOR A TUBULAR ELEMENT
(FR) ALIMENTATION EN COURANT, INDÉPENDANTE DU SECTEUR, D'UN ÉLÉMENT TUBULAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Eine netzunabhängige Stromversorgung für ein rohrförmiges Element (2), insbesondere eine beleuchtete Kleiderstange, umfasst einen Halter (20), an oder in dem das rohrförmige Element (2) abgestützt ist, wobei an dem Halter (20) benachbart zu dem rohrförmigen Element (2) eine Aufnahme (12) für elektrische Energiespeicher (8) ausgebildet ist, die über elektrische Leiter (7) mit einem elektrischen Verbraucher in dem rohrförmigen Element (2) verbunden sind. Dadurch kann der Halter (20) einerseits die Lagerung und Fixierung des rohrförmigen Elementes (2) übernehmen und andererseits eine Aufnahme für die Energiespeicher (8) ausbilden.
(EN)A mains-independent power supply for a tubular element (2), especially a lighted clothes rail, comprises a holder (20) on or in which the tubular element (2) is supported. A receptacle (12) for electric accumulators (8) is configured on the holder (20) next to the tubular element (2) and is connected to an electric consumer in the tubular element (2) via electric conductors (7). The invention allows the holder (20) to receive and fix the tubular element (2) and also to constitute a receptacle for the energy accumulators (8).
(FR)L'invention concerne l'alimentation en courant, indépendante du secteur, d'un élément tubulaire (2), notamment d'une tringle de penderie, comprenant un support (20) sur ou dans lequel l'élément tubulaire (2) s'appuie. Un logement (12) destiné à un accumulateur d'énergie électrique (8) est réalisé dans le support (20) de manière adjacente à l'élément tubulaire (2). Cet accumulateur électrique (7) est raccordé à un consommateur électrique situé dans l'élément tubulaire (2). Le support (20) permet ainsi d'assurer le soutien et la fixation de l'élément tubulaire (2), d'une part, et de constituer un logement destiné à l'accumulateur d'énergie (8), d'une part.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)