WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085421) JOINT ETANCHE DE SURFACE ET PROCEDE DE FABRICATION D’ASSEMBLAGES ETANCHES A L’AIDE DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085421    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000553
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 23.01.2007
CIB :
C09J 7/02 (2006.01), F16J 15/10 (2006.01)
Déposants : AIRBUS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10, 21129 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
STEHMEIER, Heiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BEUMLER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STEHMEIER, Heiner; (DE).
BEUMLER, Thomas; (DE)
Mandataire : HAEUSLER, Rüdiger; Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof, Elisenstrasse 3, 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 003 160.1 24.01.2006 DE
Titre (EN) SURFACE SEAL AS WELL AS METHOD FOR PRODUCING SEALED JOINTS WITH THIS SURFACE SEAL
(FR) JOINT ETANCHE DE SURFACE ET PROCEDE DE FABRICATION D’ASSEMBLAGES ETANCHES A L’AIDE DE CELUI-CI
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a surface seal (1) for sealing a riveted and/or screwed joint (20, 27) between a first and a second component (8, 10) of an aircraft, wherein the surface seal (1) is arranged in the region of joining surfaces (7, 11) of the first and the second component (8, 10). According to the invention, the surface seal (1) is formed with a pressure-resistant plastic film (2) that is provided with a pressure-sensitive adhesive layer (3, 4) on both sides. Due to the presence of the pressure-resistant plastic film (2), any displacement of the surface seal (1) in the region of the bore is largely prevented during the final production step (tightening) of a rivet and/or screw joint and fretting corrosion, that can lead to premature fatigue cracks in the joint (20, 27), between the components (8, 10) is avoided. The surface seal (1) may furthermore comprise elements for detecting cracks. The invention also relates to a method for producing a riveted and/or screwed joint (20, 27) between a first and a second component (8, 10) of an aircraft, with the joint (20, 27) being sealed, in particular, with the inventive surface seal (1).
(FR)L’invention concerne un joint étanche de surface (1) servant à assurer l’étanchéité d’un assemblage riveté et/ou vissé (20, 27) entre des premier et deuxième composants (8, 10) d’un aéronef, le joint étanche de surface (1) étant disposé dans la région des surfaces de raccord (7, 11) des premier et deuxième composants (8, 10). Selon l’invention, le joint étanche de surface (1) est formé d’un film plastique (2) résistant à la pression dont les deux côtés sont pourvus d’une couche adhésive (3, 4) sensible à la pression. La présence du film plastique (2) résistant à la pression empêche sensiblement tout déplacement du joint étanche de surface (1) au voisinage de l’alésage lors de l’étape finale de fabrication (serrage) d’un ensemble riveté et/ou vissé et permet de prévenir la corrosion par frottement susceptible d’occasionner des fissures prématurées dues à la fatigue dans l’assemblage (20, 27), entre les composants (8, 10). Le joint étanche de surface (1) peut en outre comporter des éléments de détection de fissures. L’invention concerne également un procédé de fabrication d’un assemblage riveté et/ou vissé (20, 27) entre des premier et deuxième composants (8, 10) d’un aéronef, l’assemblage (20, 27) étant, en particulier, rendu étanche à l’aide du joint étanche de surface (1) de l’invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)