WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085404) ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085404    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000525
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 23.01.2007
CIB :
F21K 99/00 (2010.01), F21S 8/10 (2006.01), F21V 15/01 (2006.01), B60Q 1/04 (2006.01), B60Q 3/02 (2006.01), F21V 23/00 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130, 80809 München (DE) (Tous Sauf US).
STAEBE, Jens [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STAEBE, Jens; (DE)
Représentant
commun :
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Petuelring 130, 80809 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 003 666.2 26.01.2006 DE
Titre (DE) LEUCHTE
(EN) LUMINAIRE
(FR) ÉCLAIRAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt eine Leuchte mit einem Leuchtengehäuse (G), das zumindest teilweise aus metallisierbarem Kunststoff besteht, mit einer im Leuchtengehäuse (G) angeordneten Leuchtquelle (LED), und mit Leiterbahnen (L), die unmittelbar durch den metallisierbaren Kunststoff des Leuchtengehäuses (G) getragen werden.
(EN)The invention describes a luminaire having a luminaire housing (G), which at least partially consists of metallizable plastic, having a light source (LED) arranged in the luminaire housing (G), and having conductor tracks (L), which are borne directly by the metallizable plastic of the luminaire housing (G).
(FR)L’invention concerne un éclairage avec un boîtier d'éclairage (G) qui est constitué au moins partiellement de plastique métallisable, avec une source de lumière (DEL) disposée dans le boîtier d’éclairage, et avec des pistes conductrices (L) qui sont étirées directement à travers le plastique métallisable du boîtier d’éclairage (G).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)