WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085318) PROCÉDÉ POUR DÉPOSER DES MARCHANDISES AU DÉTAIL DANS DES RÉCIPIENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085318    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/069247
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 04.12.2006
CIB :
G05B 19/418 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
STIFTER, Christian [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : STIFTER, Christian; (CH)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 003 859.2 27.01.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM ABLEGEN VON STÜCKGÜTERN IN BEHÄLTER
(EN) METHOD FOR DEPOSITING PIECE GOODS INTO CONTAINERS
(FR) PROCÉDÉ POUR DÉPOSER DES MARCHANDISES AU DÉTAIL DANS DES RÉCIPIENTS
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verfahren zum Ablegen von realen Stückgütern in reale Behälter, wobei reale Stückgüter entlang einer Pickerstrasse transportiert werden und mittels Roboter in gemäss einer Steuerung vorbestimmte Plätze der realen Behälter abgelegt werden, ist dadurch gekennzeichnet, dass vorgängig eine Zuordnung der realen Stückgüter und der realen Behälter zueinander erfolgt, indem auf einem mit der Steuerung verbundenen Bildschirm graphisch dargestellte Symbole für Stückgüter in mindestens ein graphisch dargestelltes Symbol für einen Behälter gelegt werden. Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht somit eine einfache und schnelle Umsetzung einer gewünschten Füllung eines Behälters mit einem Stückgutsortiment in reale Roboterbewegungen.
(EN)A method for depositing real piece goods into real containers, wherein real piece goods are transported along a picking line and are deposited into spaces in the real containers, which are predetermined by a controller, using robots, is characterized in that the real piece goods and the real containers are previously associated with one another by virtue of graphical symbols for piece goods being placed into at least one graphical symbol for a container on a screen that is connected to the controller. The method according to the invention thus makes it possible to easily and quickly fill a container with an assortment of piece goods in the desired manner using real robot movements.
(FR)L’invention concerne un procédé pour déposer des marchandises au détail matérielles dans des récipients matériels, les marchandises au détail réelles étant transportées le long d’une ligne de prélèvement et déposées au moyen de robots dans des emplacements des récipients matériels prédéfinis selon une commande, qui est caractérisé en ce qu’une affectation des marchandises matérielle aux récipients matériels est préalablement effectuée en déposant des symboles des marchandises au détail représentés graphiquement sur un écran relié avec la commande dans au moins un symbole d’un récipient représenté graphiquement. Le procédé conforme à l’invention permet ainsi une transposition simple et rapide d’un remplissage souhaité d’un récipient avec un assortiment de marchandises au détail en mouvements matériels de robots.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)