WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085140) DISPOSITIF DE PULVÉRISATION DE DÉSINFECTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085140    N° de la demande internationale :    PCT/CN2006/000636
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 10.04.2006
CIB :
A61M 11/00 (2006.01), B05B 9/04 (2006.01)
Déposants : CHEN, Hongfeng [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CHEN, Hongfeng; (CN)
Mandataire : CHINA SINDA INTELLECTUAL PROPERTY LTD.; B 11th Floor, Focus Place 19, Financial Street Beijing 100032 (CN)
Données relatives à la priorité :
200620054619.1 25.01.2006 CN
Titre (EN) A DISINFECTING SPRAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PULVÉRISATION DE DÉSINFECTANT
(ZH) 消毒喷雾装置
Abrégé : front page image
(EN)A disinfecting spray device includes a fluid-storing bottle(1) and a shower nozzle(2) disposed on the bottle neck of the fluid-storing bottle(1), the diluent is prefilled in the fluid-storing bottle(1), the bottle neck of the fluid-storing bottle(1) is sealed by the aluminum foil, an agent-storing apparatus(3) is disposed nearby the bottle neck of the fluid-storing bottle(1), the top and the bottom of the agent-storing apparatus(3) is made of the aluminum foil. The disinfecting spray device is adapt to be filled with the agent and the diluent, the agent and the diluent must be mixed while they is used, an unitary agent-storing apparatus or a binary agent-storing apparatus is disposed nearby the bottle neck of the fluid-storing bottle(1), according to the proportioning demand of the disinfecting criterion, the disinfecting agent is prefilled in the agent-storing apparatus(3), the diluent is prefilled in the fluid-storing bottle(1).
(FR)L'invention concerne un dispositif de pulvérisation de désinfectant comprenant une bouteille de stockage de fluide (1) et une buse de pulvérisation (2) montée sur le col de la bouteille de stockage de fluide (1), un diluant étant mis au préalable dans ladite bouteille (1). Le col de la bouteille de stockage de fluide (1) est hermétiquement fermé par une feuille en aluminium. Un appareil de stockage d'agent (3) est placé à proximité du col de la bouteille de stockage de fluide (1), les parties supérieure et inférieure de l'appareil de stockage d'agent (3) étant formées par la feuille d'aluminium. Ce dispositif de pulvérisation de désinfectant est conçu pour être rempli de l'agent et du diluant, lesquels doivent être mélangés lors de l'utilisation. Un appareil de stockage d'agent composé d'une ou de deux unités est monté à proximité du col de la bouteille de stockage de fluide (1). En fonction de la proportion nécessaire de désinfectant, le désinfectant est préalablement mis dans l'appareil de stockage d'agent (3) et le diluant est mis au préalable dans la bouteille de stockage de fluide (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)