WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007061544) SUPPORT DESTINE A UNE EMBARCATION PERSONNELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/061544    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/040901
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 19.10.2006
CIB :
B60P 3/10 (2006.01)
Déposants : RICHARDSON, Aubrey [US/US]; (US).
PEREZ, Hugo [US/US]; (US)
Inventeurs : RICHARDSON, Aubrey; (US).
PEREZ, Hugo; (US)
Mandataire : HARRIS, Michael, D.; KLEINBERG & LERNER LLP, 2049 Century Park East, Suite 1080, Los Angeles, CA 90067 (US)
Données relatives à la priorité :
11/284,650 21.11.2005 US
Titre (EN) CARRIER FOR PERSONAL WATERCRAFT
(FR) SUPPORT DESTINE A UNE EMBARCATION PERSONNELLE
Abrégé : front page image
(EN)A trailer for launching a boat and a personal watercraft includes a chassis. An elevated platform attached to the chassis supports a personal watercraft above the chassis. A boom assembly pivots relative to the chassis between stored and launch positions. The boom assembly also has an intermediate position above the watercraft. A boom winch controls pivoting of the boom assembly. A watercraft winch on the boom assembly has a cable extending to the watercraft. When the boom assembly is in its intermediate position, the watercraft winch raises the watercraft off the elevated platform. Then the boom winch pivots the boom assembly to the launch position in which the watercraft is in the water. The cables then are released from the watercraft. Thereafter the boat is launched conventionally from the trailer.
(FR)L'invention concerne une remorque destinée à lancer un bateau et une embarcation personnelle. Cette remorque comprend un châssis. Une plate-forme surélevée, fixée sur le châssis, sert de support à une embarcation personnelle, au-dessus du châssis. Un assemblage de bras d'attelage pivote par rapport au châssis, entre une position de stockage et une position de lancement. Cet assemblage de bras d'attelage présente également une position intermédiaire située au-dessus de l'embarcation. Un treuil de bras commande le pivotement de l'assemblage de bras d'attelage. Un treuil d'embarcation, situé sur l'assemblage de bras d'attelage, présente un câble s'étendant jusqu'à l'embarcation. Lorsque l'assemblage de bras d'attelage est situé en position intermédiaire, le treuil d'embarcation soulève l'embarcation de la plate-forme surélevée. Puis, le treuil de bras d'attelage fait pivoter l'assemblage de bras d'attelage jusqu'à la position de lancement, dans laquelle l'embarcation se trouve dans l'eau. On libère ensuite l'embarcation de ses câbles. Enfin, le bateau est lancé de manière classique depuis la remorque.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)