WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007061334) INSTALLATION DE PUITS A JETS DESTINEE A L'ESSAI ET A LA MISE EN EXPLOITATION DE PUITS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/061334    N° de la demande internationale :    PCT/RU2006/000356
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 07.07.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.11.2006    
CIB :
F04F 5/54 (2006.01), E21B 47/00 (2012.01)
Déposants : KHOMYNETS, Zinoviy Dmitrievich [UA/RU]; (RU)
Inventeurs : KHOMYNETS, Zinoviy Dmitrievich; (RU)
Données relatives à la priorité :
2005136548 25.11.2005 RU
Titre (EN) WELL JET DEVICE AND THE OPERATING METHOD THEREOF
(FR) INSTALLATION DE PUITS A JETS DESTINEE A L'ESSAI ET A LA MISE EN EXPLOITATION DE PUITS
(RU) СКВАЖИННАЯ СТРУЙНАЯ УСТАНОВКА И СПОСОБ ЕЕ РАБОТЫ
Abrégé : front page image
(EN)The inventive well jet device for testing and operating wells comprises a packer (2) mounted on a pipe string (1) and provided with a central channel (3) embodied therein and a jet pump (4). The pump (4) body (5) is provided with channels (9, 10, 11) which are embodied therein and are used for supplying a working medium to a nozzle (6), removing the media mixture and supplying a medium pumped from the well, respectively. Said pump (4) nozzle (6) is connected to the annular space (12) by means of the channels (9) and the channel (11) is connected to the pipe string (1) internal cavity through the channel (10) on the side, where the diffuser (8) of the pomp (4) enters therein and exits therefrom. The body (5) is provided with a working medium flow switch which is arranged therein and is embodied in the form of a movable steady bush (14) which is spring-loaded with respect to the body comprising an abutment flange (15) placed in the body (5) bore. An annular channel (16) communicating with the channel (9) via the channel (11) and the nozzle (6) is embodies above said abutment flange (15) and the steady bush (14) comprises bypass holes (17) and a mounting seat which is used for mounting a sealing unit (19) provided with a hole (20) for passing a logging cable (21) with instruments (22) therethrough or for arranging a depression insert provided with a return valve. The sleeve (14) in the top position thereof closes the outputs of the channels (10, 11). When said sleeve (14) is the lower position, the end face thereof is positioned under the channel (10) output and the bypass holes (17) are connected to the channel (11). Said invention makes it possible to increase the operating reliability and performance of the device.
(FR)Selon l'invention, une installation de puits à jets destinée à l'essai et à la mise en exploitation de puits comprend une garniture d'étanchéité (2) montée sur une colonne de tubage (1), qui comporte un canal central (3) et comprend une pompe à jets (4). Le boîtier (5) de la pompe à jets (4) comprend des canaux (9-11) d'amenée d'un milieu actif dans une buse (6), d'évacuation d'un mélange de milieux et d'amenée du milieu évacué par pompage du puits. La buse (6) de la pompe à jets (4) est reliée via un canal (9) à un espace (12) derrière le tuyau, et le canal (11) du côté de son entrée ainsi que la sortie du diffuseur (8) de la pompe (4) est relié via (10) à la cavité interne de la colonne de tubage (1). Le boîtier (5) comporte un commutateur du flux de milieu de travail qui se présente comme une douille d'appui mobile (14) prétensionnée par ressort par rapport au boîtier, avec une bride d'appui (15) disposée dans l'alésage du boîtier (5). Un canal annulaire (16) est réalisé par-dessus la bride d'appui (15), qui communique avec le canal (9) via le canal (11) et la buse, et des orifices de passage (17) sont réalisés dans la douille d'appui (14), ainsi qu'un siège destiné à accueillir d'une unité d'étanchéité (19) possédant un orifice (20) destiné au passage d'un câble de carottage (21) avec des instruments (22) ou à l'installation d'un insert de dépression muni d'une soupape anti-retour. En position supérieure, la douille (14) obture les sorties des canaux (10, 11). En position inférieure, l'extrémité supérieure de la douille (14) est disposée en dessous du bas du canal (10), et les orifices de passage (17) communiquent avec le canal (11). L'invention vise une plus grande fiabilité de fonctionnement et une productivité plus élevée de l'installation.
(RU)Скважинная струйная установка для испытания и освоения скважин содержит смонтированные на колонне труб (1) пакер (2) с выполненным в нем центральным каналом (3) и струйный насос (4). В корпусе (5) насоса (4) выполнены каналы (9-11), соответственно, подвода рабочей среды в сопло (6), отвода смеси сред и подвода откачиваемой из скважины среды. Сопло (6) насоса (4) через канал (9) подключено к затрубному пространству (12), а канал (11) со стороны входа в него и выход диффузора (8) насоса (4) через канал (10) - к внутренней полости колонны труб (1). В корпусе (5) установлен переключатель потока рабочей среды в виде подвижной, подпружиненной относительно корпуса опорной втулки (14) с размещенным в расточке корпуса (5) упорным фланцем (15). Над упорным фланцем (15) выполнен кольцевой канал (16), сообщенный с каналом (9) через канал (11) и сопло (6), а в опорной втулке (14) - перепускные отверстия (17) и посадочное место для установки или герметизирующего узла (19) с отверстием (20) для пропуска каротажного кабеля (21) с приборами (22) или для установки депрессионной вставки с обратным клапаном. В верхнем положении втулка (14) перекрывает выходы каналов (10, 11). В нижнем положении верхний торец втулки (14) расположен ниже выхода канала (10), а перепускные отверстия (17) сообщены с каналом (11). Изобретения направлены на повышение надежности работы и производительности установки.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)