WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007061008) DISPOSITIF D’AFFICHAGE D’IMAGES IN VIVO, DISPOSITIF DE RÉCEPTION, SYSTÈME D’AFFICHAGE D’IMAGE ET MÉTHODE LES EXPLOITANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/061008    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/323353
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 22.11.2006
CIB :
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), A61B 5/07 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (Tous Sauf US).
HIRAKAWA, Katsumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HIRAKAWA, Katsumi; (JP)
Mandataire : SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006019 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-339325 24.11.2005 JP
Titre (EN) DEVICE FOR DISPLAYING IN VIVO IMAGE, RECEIVING DEVICE, AND IMAGE DISPLAY SYSTEM AND METHOD USING THEM
(FR) DISPOSITIF D’AFFICHAGE D’IMAGES IN VIVO, DISPOSITIF DE RÉCEPTION, SYSTÈME D’AFFICHAGE D’IMAGE ET MÉTHODE LES EXPLOITANT
(JA) 生体内画像表示装置、受信装置、およびこれらを用いた画像表示システム並びに画像表示方法
Abrégé : front page image
(EN)A viewer (7) for displaying image data on a display section (11), the image data being based on a radio signal from a capsule endoscope introduced into a subject. An image processing circuit (35) performs image processing on image data inputted from a receiving device (5) via an interface (34). Then a control section (38) obtains the result of the image processing on the image data performed by the image processing circuit (35) and causes the image and the result of the image processing to be displayed in real time on the display section (11). An observer observes an image of the inside of a body cavity, consulting the result of the image processing.
(FR)L’invention concerne un visualiseur (7) pour afficher des données image sur une section d’affichage (11), les données image reposant sur un signal radio d’un endoscope à capsule introduit dans un sujet. Un circuit (35) de traitement d’image effectue le traitement de données image saisies au moyen d’une interface (34) par un dispositif de réception (5). Une section de commande (38) obtient alors le résultat du traitement des données image effectué par le circuit (35) de traitement d’image et provoque l’affichage en temps réel de l’image et du résultat du traitement d’image par la section d’affichage (11). Un observateur examine l’image de l’intérieur de la cavité corporelle, consultant le résultat du traitement d’image.
(JA) 被検体内に導入されるカプセル型内視鏡からの無線信号に基づく画像データを表示部11に画像表示するビュワー7であって、インターフェース34を介して受信装置5から入力した画像データに対して、画像処理回路35が画像処理を行い、この画像処理回路35による画像データの画像処理結果を得て、制御部38がこの画像と画像処理結果を表示部11にリアルタイム表示させて、画像処理の処理結果を参考にしながら、体腔内の画像を観察する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)