WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007060897) PROCÉDÉ DE PEINTURE DE VÉHICULE ET LIGNE DE PEINTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/060897    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/323032
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 17.11.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.09.2007    
CIB :
B62D 65/14 (2006.01), B05D 7/14 (2006.01), B60R 13/08 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (Tous Sauf US).
OGASAWARA, Motoi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OGASAWARA, Motoi; (JP)
Mandataire : CHIBA, Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F 1-1, Yoyogi 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-338075 24.11.2005 JP
Titre (EN) VEHICLE COATING METHOD AND COATING LINE
(FR) PROCÉDÉ DE PEINTURE DE VÉHICULE ET LIGNE DE PEINTURE
(JA) 車両の塗装方法及び塗装ライン
Abrégé : front page image
(EN)A coating line (10) for a vehicle (12) which includes a station (S3) where an intercoating step is conducted, stations (S6 and S7) where a topcoating step is conducted, and a station (S8) which is disposed downstream from these stations and in which a baking/drying step is conducted. It further includes the following stations disposed in the following order downstream from these stations: a coating station (S9) where a coating step for applying a protective-layer-forming material to the surface of the coating is conducted; a sealing station (S10) where sheet joints are sealed with a sealing material; a sheet attachment station (S12) in which a bituminous sheet is attached to the vehicle in a given position; and a heating station (S14) where a heating step for fusion-bonding the bituminous sheet and drying the sealing material and protective-layer-forming material is conducted.
(FR)L'invention concerne une ligne de peinture (10) pour un véhicule (12) qui comprend un poste (S3) où l'on effectue une étape de revêtement intermédiaire, des postes (S6 et S7) où l'on effectue une étape de dernière couche et un poste (S8) qui est disposé en aval de ces postes et dans lequel on effectue une étape de cuisson/séchage. Elle comprend en outre les postes suivants, disposés dans l'ordre ci-après en aval des postes précédents: un poste de revêtement (S9) où l'on effectue une étape de revêtement pour appliquer une matière formant une couche protectrice sur la surface de la peinture; un poste de masticage (S10) où les assemblages de tôles sont étanchéifiés avec un produit d'étanchéité; un poste de fixation de panneau (S12) dans lequel on fixe au véhicule, dans une position donnée, un panneau bitumé; et un poste de chauffage (S14) où l'on effectue une étape de chauffage pour lier par fusion le panneau bitumé et sécher le produit d'étanchéité et la matière formant une couche protectrice.
(JA) 車両(12)の塗装ライン(10)は、中塗工程を行うステーション(S3)及び上塗工程を行うステーション(S6、S7)の下流側に焼き付け乾燥工程を行うステーション(S8)が設けられている。さらに下流側には、順に、塗装面に保護層形成材を塗布する塗布工程を行う塗布ステーション(S9)と、シーリング材によって板の合わせ目を塞ぐシーリングステーション(S10)と、瀝青質シートを車両の所定位置に装着するシート装着ステーション(S12)と、瀝青質シートを融着させるとともにシーリング材及び保護層形成材を乾燥させる加熱工程を行う加熱ステーション(S14)が設けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)