WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007060670) CAISSE DE MINI-REMORQUE À DOUBLE USAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/060670    N° de la demande internationale :    PCT/IL2006/001363
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 27.11.2006
CIB :
B62D 63/06 (2006.01)
Déposants : SULKY-MOBILE LTD. [IL/IL]; 6 Hagolan Street, 40500 Even Yehuda (IL) (Tous Sauf US).
WASSERVOGEL, Efraim [IL/IL]; (IL) (US Seulement)
Inventeurs : WASSERVOGEL, Efraim; (IL)
Mandataire : LUZZATTO, Kfir; P.o. Box 5352, 84152 Beer Sheva (IL)
Données relatives à la priorité :
172226 28.11.2005 IL
Titre (EN) DUAL PURPOSE MINI-TRAILER CASE
(FR) CAISSE DE MINI-REMORQUE À DOUBLE USAGE
Abrégé : front page image
(EN)A storable mini-trailer system for coupling to the back end of a vehicle in a use state and for storing in the vehicle in storage state, comprising a mini-trailer (10) having at least a fully folded position in storage state and a load bearing position in use state, load bearing member (12), at least two wheel units (14) and a tow bar (16), a dual purpose carrying case (20) having at least a storing position in storage state and a fully open position in use state. The case (20) comprising first and second half sections (22, 24) pivotably joined to each other and a locking mechanism (38) for locking the case when in open position to the load bearing member (12) when in load bearing position. With the mini-trailer in fully folded position and the carrying case in storing position, the mini-trailer (10) is storable within carrying case. With the mini-trailer in load bearing position and carrying case in fully open position, the carrying case (20) functions as a load bearing member for supporting a load thereon.
(FR)Système de mini-remorque remisable à atteler à l'extrémité arrière d'un véhicule quand il est en condition d'utilisation et à remiser dans le véhicule quand il est en condition d'entreposage, comprenant une mini-remorque (10) qui comporte au moins une position entièrement pliée en condition d'entreposage et une position de port de charge en condition d'utilisation, un élément de port de charge (12), au moins deux unités de roue (14) et une barre de remorquage (16), et une caisse de transport (20) à double usage ayant au moins une position de remisage en condition d'entreposage et une position totalement ouverte en condition d'utilisation. La caisse (20) comprend une première et une seconde demi-sections (22, 24), assemblées l'une à l'autre de façon à pouvoir pivoter, et un mécanisme de verrouillage (38) pour verrouiller la caisse, quand elle est en position ouverte, à l'élément de port de charge (12), quand il est en position de port de charge. Lorsque la mini-remorque est en position totalement repliée et la caisse de transport en position de remisage, on peut entreposer la mini-remorque (10) à l'intérieur de la caisse de transport. Lorsque la mini-remorque est en position de port de charge et la caisse de transport en position totalement ouverte, la caisse de transport (20) fonctionne en tant qu’élément de port de charge et peut supporter une charge.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)