WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007060350) ORGANE DE RECOUVREMENT, PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL ORGANE ET DISPOSITIF DE DISTRIBUTION UTILISANT UN TEL ORGANE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/060350    N° de la demande internationale :    PCT/FR2006/051163
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 14.11.2006
CIB :
B65D 83/16 (2006.01), B65D 45/32 (2006.01), B65B 11/00 (2006.01)
Déposants : VALOIS SAS [FR/FR]; BP G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR) (Tous Sauf US).
JOURDIN, Gilles [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
MESNIL, Cédric [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : JOURDIN, Gilles; (FR).
MESNIL, Cédric; (FR)
Mandataire : CAPRI; 33, rue de Naples, F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
0553566 23.11.2005 FR
Titre (EN) COVERING MEMBER, METHOD FOR MAKING SAME AND DISPENSING DEVICE USING SAME
(FR) ORGANE DE RECOUVREMENT, PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL ORGANE ET DISPOSITIF DE DISTRIBUTION UTILISANT UN TEL ORGANE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a covering member (1) designed to be mounted on a fixing ring (2), the ring and the covering member forming together a fixing system for fixing a dispensing member (3), such as a pump or a valve, on a container neck (40), the covering member having a generally cylindrical configuration and comprising an upper end (12), a lower end (11), and outer wall (14), and an inner wall (15) designed to be urged into clamping contact around the ring (2), the inner wall (15) at the lower end (11) forming a catching profile (111) projecting inwards. The invention is characterized in that said profile defines a sharp ridge (112) extending inwards and upwards, the profile being formed directly proximate the lower end of the covering member so as to engage same beneath a fixing ring whereof the lower end is almost urged into contact with the container.
(FR)Organe de recouvrement (1) destiné à être monté sur une bague de fixation (2), la bague et l'organe de recouvrement formant ensemble un système de fixation pour fixer un organe de distribution (3), tel qu'une pompe ou une valve, sur un col de récipient (40), l'organe de recouvrement présentant une configuration générale sensiblement cylindrique et comprenant une extrémité supérieure (12), une extrémité inférieure (11), une paroi externe (14), et une paroi interne (15) destinée à venir en contact serrant autour de la bague (2), la paroi interne (15) au niveau de l'extrémité inférieure (11) formant un profil d'accrochage (111) qui fait saillie vers l'intérieur, caractérisé en ce que ledit profil définit une arête acérée (112) orientée vers l'intérieur et vers le haut, le profil étant formé à proximité directe de l'extrémité inférieure de l'organe de recouvrement afin de pouvoir l'engager sous une bague de fixation dont l'extrémité inférieure vient pratiquement en contact du récipient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)