WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007060083) VARIATEUR UNIVERSEL DOUBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/060083    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/067992
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 31.10.2006
CIB :
H02M 5/293 (2006.01), H05B 39/04 (2006.01)
Déposants : MERTEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Fritz-Kotz-Str. 8, 51674 Wiehl (DE) (Tous Sauf US).
SCHLECHTINGEN, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHLECHTINGEN, Peter; (DE)
Mandataire : SELTING, Günther; Von Kreisler Selting Werner, Bahnhofsvorplatz 1, (Deichmannhaus am Dom), 50667 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2005 018 500.0 26.11.2005 DE
Titre (DE) DOPPEL-UNIVERSALDIMMER
(EN) DOUBLE UNIVERSAL DIMMER
(FR) VARIATEUR UNIVERSEL DOUBLE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Doppel-Universaldimmer zur Steuerung elektronischer Geräte hat mindestens zwei Universaldimmer in einer gemeinsamen Dose und eine Steuereinrichtung zur Erkennung des Lasttyps und zur Fehlersteuerung. Um die Sicherungsfunktion des Doppel-Universaldimmers zu erhöhen, hat jeder der Universaldimmer eine eigene Steuereinrichtung zur Erkennung des Lasttyps und zur Fehlersteuerung.
(EN)A double universal dimmer for controlling electronic devices has at least two universal dimmers in a shared socket and a control device for identifying the type of load and for controlling faults. In order to increase the safety function of the double universal dimmer, each of the universal dimmers has its own control device for identifying the type of load and for controlling faults.
(FR)L'invention concerne un variateur universel double servant à commander des appareils électroniques, comprenant au moins deux variateurs universels dans une boîte commune, ainsi qu'un dispositif de commande conçu pour détecter le type de charge et pour commander les erreurs. L'objectif de cette invention est de créer un variateur universel double présentant une meilleure fonction de coupure. A cet effet, chaque variateur universel comprend un dispositif de commande propre pour détecter le type de charge et pour commander les erreurs.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)