WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007060009) PROCEDE ET APPAREIL DE COUCHAGE SUR BANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/060009    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/011362
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 27.11.2006
CIB :
F26B 3/28 (2006.01), F26B 13/00 (2006.01), F26B 23/02 (2006.01)
Déposants : ADVANCED PHOTONICS TECHNOLOGIES AG [DE/DE]; Bruckmühler Strasse 27, 83052 Bruckmühl (DE) (Tous Sauf US).
BÄR, Kai, K., O. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BÄR, Kai, K., O.; (DE)
Mandataire : HEINZE, Ekkehard; Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24, 81633 München (DE)
Données relatives à la priorité :
05025725.2 25.11.2005 EP
Titre (EN) COIL COATING PROCESS AND APPARATUS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE COUCHAGE SUR BANDE
Abrégé : front page image
(EN)Coil coating process, comprising thermally curing the coating of an endless strip by means of near infrared radiation in a curing oven provided with near infrared emitters and the subsequent destruction of volatile solvents contained in exhaust air of the curing oven by means of thermal oxidizing same in an oxidizer chamber, wherein heat introduced into the solvent within the curing step is used in the oxidizing step, wherein air serving as coolant for the near infrared emitters is fed into the curing oven in a pre-heated state, exhausted from the curing oven loaded with the volatile solvents and guided through a heat exchanger for further heating the exhaust air by means of heat exchange with purified hot air exiting the oxidizer chamber, before introducing the exhaust air into the oxidizer chamber.
(FR)L'invention concerne un appareil de couchage sur bande, consistant à thermodurcir le revêtement d'une bande sans fin au moyen d'un rayonnement proche infrarouge dans un four de polymérisation pourvu d'émetteurs de proche infrarouge et à détruire ultérieurement les solvants volatils contenus dans l'air de sortie du four de polymérisation par oxydation thermique de l'air dans une chambre d'oxydation, la chaleur introduite dans le solvant lors de l'étape de cuisson étant utilisée dans l'étape d'oxydation, l'air servant de fluide caloporteur pour les émetteurs de proche infrarouge étant alimenté dans le four de polymérisation dans un état préchauffé, évacué du four de polymérisation chargé à l'aide de solvants volatils et guidé à travers un échangeur de chaleur pour le réchauffage ultérieur de l'air de sortie au moyen d'un échange de chaleur avec l'air chaud purifié sortant de la chambre d'oxydation, avant introduction de l'air de sortie dans la chambre d'oxydation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)