WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007059737) APPAREIL DE MESURE DE LA DISTRIBUTION DE LA REFLECTANCE BIDIRECTIONNELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/059737    N° de la demande internationale :    PCT/DE2006/002017
Date de publication : 31.05.2007 Date de dépôt international : 17.11.2006
CIB :
G01N 21/57 (2006.01)
Déposants : SPHERON VR AG [DE/DE]; Hauptstrasse 186, 67714 Waldfischbach-Burgalben (DE) (Tous Sauf US).
BONNET, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BONNET, Gerhard; (DE)
Mandataire : PIETRUK, Claus, Peter; Heinrich-Lilienfein-Weg 5, 76229 Karlsruhe (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 056 106.3 23.11.2005 DE
Titre (DE) ZWEIRICHTUNGSREFLEKTANZVERTEILUNGSMESSGERÄT
(EN) BI-DIRECTIONAL REFLECTANCE DISTRIBUTION MEASURING INSTRUMENT
(FR) APPAREIL DE MESURE DE LA DISTRIBUTION DE LA REFLECTANCE BIDIRECTIONNELLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Zweirichtungsreflektanzverteilungsmessgerät (1) mit einer eine Probe (2) unter vorgebbarer Elevation α beleuchtenden Lichtquelle (3) und einem relativ dazu beweglichen Lichtempfänger (4) zum Lichtempfang von der Probe. Hierbei ist vorgesehen, dass der Lichtempfänger zur simultanen Erfassung eines breiten Elevationswinkelbereiches α' eine Mehrzahl von Empfängerelementen (4a, 4b) umfasst und zumindest einer von Lichtquelle und Lichtempfänger um eine allgemein auf die Probe senkrechte Achse (6) beweglich ist.
(EN)The invention relates to a bi-directional reflectance distribution measuring instrument (1) comprising a light source (3) illuminating a sample (2) at a pre-determinable elevation angle a, and a light receiver (4) which can be displaced in relation to the source and is used to receive the light from the sample. According to the invention, the light receiver comprises a plurality of receiver elements (4a, 4b) for the simultaneous detection of a wide coverage angle a', and at least the light source or the light receiver can be displaced about an axis (6) which is generally perpendicular to the sample.
(FR)L'invention concerne un appareil de mesure de la distribution de la réflectance bidirectionnelle (1) pourvu d'une source de lumière (3) éclairant un échantillon (2) à un angle d'élévation prédéterminable α et d'un récepteur de lumière (4) mobile par rapport à ladite source et destiné à recevoir la lumière de l'échantillon. Selon la présente invention, le récepteur de lumière présente une pluralité d'éléments récepteurs (4a, 4b) permettant la détection simultanée d'une large plage d'angle d'élévation α' et au moins soit la source de lumière soit le récepteur de lumière est mobile autour d'un axe (6) généralement perpendiculaire à l'échantillon.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)