WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007058393) SYSTEME ET PROCEDE POUR SERVICE DE TEXTES ELOIGNE EN RESEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/058393    N° de la demande internationale :    PCT/KR2005/003878
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 16.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.12.2006    
CIB :
G06F 17/00 (2006.01)
Déposants : RTSNET CO., LTD. [KR/KR]; Pyunggang Bldg., 55-2, Pil-dong 3ga, Joong-gu, SEOUL 100-273 (KR) (Tous Sauf US).
KIM, Kwang-Soo [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : KIM, Kwang-Soo; (KR)
Mandataire : YOON, Eui-Seoup; 17F UNIK Bldg., 706-13 Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-080 (KR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR NETWORK -BASED REMOTE TEXT SERVICE
(FR) SYSTEME ET PROCEDE POUR SERVICE DE TEXTES ELOIGNE EN RESEAU
Abrégé : front page image
(EN)An improved system and method for a network-based remote text service are disclosed, in which an audio medium such as a CD, record, etc. inserted in a user computer and provided as a supplement to various publications such as foreign language materials, poems, essays, etc. is reproduced in accordance with a remote driving control of a server computer connected through the internet, and a text data(caption data) provided in synchronization with a reproducing audio signal is remotely received from a server and is displayed on a monitor.
(FR)La présente invention a trait à un système et un procédé améliorés pour service de textes éloigné en réseau, dans lequel un support audio tel qu'un disque compact, un disque et analogues incorporé dans un ordinateur d'utilisateur et fourni sous forme de supplément à diverses publications telles que des matériaux en langue étrangère, des poèmes, des essais, et analogues est reproduit selon une commande de lecture éloignée d'un ordinateur serveur connecté via l'Internet, et une donnée textuelle (donnée de légende) fournie en synchronisation avec un signal audio de reproduction est reçue à distance depuis un serveur et est affichée sur un écran.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : coréen (KO)