WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007058281) EMETTEUR/RECEPTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/058281    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/322897
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 16.11.2006
CIB :
H04R 1/00 (2006.01), H04M 1/05 (2006.01), H04R 17/00 (2006.01), H04R 17/02 (2006.01)
Déposants : YOUNG Co., Ltd. [JP/JP]; 11-16, Miyakojima-kita-dori 1-chome, Miyakojima-ku, Osaka-shi, Osaka 5340014 (JP) (Tous Sauf US).
HIRONAKA, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ADACHI, Senji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAGAYAMA, Futoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HIRONAKA, Yasuhiro; (JP).
ADACHI, Senji; (JP).
NAGAYAMA, Futoru; (JP)
Mandataire : Kyosei International Patent Office; Toyama Bldg. 8-14, Akasaka 3-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-333331 17.11.2005 JP
Titre (EN) TRANSMITTER/RECEIVER
(FR) EMETTEUR/RECEPTEUR
(JA) 送受話装置
Abrégé : front page image
(EN)A transmitter/receiver composed of a detachable bone conduction loudspeaker and a detachable throat microphone, enabling clear conversation even if the user rides a bicycle and is present in a work environment when the user wears a helmet during work of construction or even if the user wears a mask, and having an excellent maintainability. The transmitter/receiver comprises a bone conduction loudspeaker (1) used for transmitting sound by using a bone-conducted sound and using a ceramic piezoelectric element, a throat microphone (2) used for picking up the sound vibration around the neck and using a ceramic piezoelectric element, and a connector (10) to which the bone-conduction loudspeaker and the throat microphone are connectable and which is provided with transmission lines for transmitting transmitted/received signals for conversation so as to perform signal processing.
(FR)La présente invention concerne un émetteur/récepteur composé d’un haut-parleur ostéophone amovible et d’un micro laryngophone amovible, qui permet une conversation en clair même si l’utilisateur se déplace à bicyclette, même s’il se trouve dans un environnement de chantier de construction et porte alors un casque ou même s’il porte un masque, et doté d’une excellente maintenabilité. L’émetteur/récepteur comprend un haut-parleur ostéophone (1) servant à émettre des signaux phoniques à l’aide d’une conduction osseuse et employant un élément piézoélectrique en céramique, un micro laryngophone (2) servant à capter la vibration acoustique autour du cou et employant un élément piézoélectrique en céramique, et un connecteur (10) auquel le haut-parleur ostéophone et le micro laryngophone peuvent être raccordés et qui comprend des lignes de transmission pour transmettre les signaux émis/reçus d’une conversation afin d’effectuer un traitement des signaux.
(JA)骨伝導スピーカ及び咽喉マイクロフォンを着脱自在に構成して、二輪車走行時や工事等の作業時におけるヘルメット着用の際の作業環境下及びマスク着用時でも、クリアな通話が可能で保守性に優れた送受話装置を提供する。骨導音を利用して音声を伝えるセラミック圧電素子を用いた骨伝導スピーカ1と、首周りの音声振動を拾うセラミック圧電素子を用いた咽喉マイクロフォン2と、骨伝導スピーカ及び咽喉マイクロフォンを着脱自在に接続し通話のための送受信信号を伝送する伝送線を配して信号処理を行う接続器10と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)