WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007058273) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COUPE/MAINTIEN DE CHAINE DANS UN METIER A MAILLES CUEILLIES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/058273    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/322887
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 16.11.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.09.2007    
CIB :
D04B 7/14 (2006.01), D04B 15/56 (2006.01)
Déposants : SHIMA SEIKI MANUFACTURING LIMITED [JP/JP]; 85, Sakata, Wakayama-shi Wakayama 6418511 (JP) (Tous Sauf US).
MIYAMOTO, Masaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIYAMOTO, Masaki; (JP)
Mandataire : SAIKYO, Keiichiro; Shikishima Building 2-6, Bingomachi 3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410051 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-333267 17.11.2005 JP
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING/HOLDING WARP OF WEFT KNITTING MACHINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COUPE/MAINTIEN DE CHAINE DANS UN METIER A MAILLES CUEILLIES
(JA) 横編機の経糸切断・保持方法および装置
Abrégé : front page image
(EN)A method and a device for cutting/holding the warp of a weft knitting machine in which even a fabric using a warp fed from a warp insertion mechanism can be cut appropriately and the end yarn after cut can be held appropriately. In a weft knitting machine (1) into which a warp (4) can be inserted, a cut portion (14) is formed to intesect the warp (4) while reciprocating at an interval to a needle bed (6) in the longitudinal direction by swing operation perpendicular to the longitudinal direction of the needle bed (6), and lapping operation parallel with the longitudinal direction by the warp insertion mechanism (2). The warp (4) in which a cut portion (14) is formed is hooked to one or a plurality of knitting needles (7b) and held in place. The warp (4) is then cut by causing a blade (15) moving in the longitudinal direction of the needle bed (6) to act on the cut portion (14) thus held. The warp (4) existing on the warp insertion mechanism (2) side from the cutting position of the cut portion (14) is hooked to the knitting needle (7b) and held in place. Subsequently, knitting using the warp (4) can be started with the forward end kept held.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de couper/maintenir la chaîne dans un métier à mailles cueillies, permettant de couper la chaîne de manière adéquate également dans un tissu comprenant une chaîne dévidée par un mécanisme d'insertion de chaîne, et de maintenir de manière appropriée l'extrémité du fil après la coupe. Dans un métier (1) à mailles cueillies permettant l'insertion d'une chaîne (4), une partie (14) à couper formant une intersection avec la chaîne (4) est créée pendant le mouvement d'aller-retour, à une certaine distance longitudinale de la fonture (6), par un mouvement d'oscillation perpendiculaire à la direction longitudinale de la fonture (6), et mouvement de jeté parallèle à la direction longitudinale, effectués par le mécanisme (2) d'insertion de chaîne. La chaîne (4) dans laquelle est formée la partie (14) à couper est accrochée sur une ou plusieurs aiguilles (7b) de tricot et maintenue en place. La chaîne (4) est ensuite coupée par actionnement d'une lame (15) se déplaçant dans une direction longitudinale par rapport à la fonture (6) pour venir agir sur la partie (14) à couper ainsi maintenue. La chaîne (4) se trouvant du côté du mécanisme (2) d'insertion de chaîne par rapport au point de sectionnement de la partie (14) à couper, est accrochée sur l'aiguille (7b) de tricot et maintenue en place. Le tricot peut alors démarrer avec la chaîne (4) dont l'extrémité avant est maintenue.
(JA) 本発明は、経糸挿入機構から供給する経糸を使用する編地についても、適切に切断および切断後の端糸保持が可能な横編機の経糸切断・保持方法および装置に関する。経糸4の挿入が可能な横編機1で、経糸挿入機構2による針床6の長手方向に垂直なスイング動作と、長手方向に平行なラッピング動作とで、経糸4に針床6の長手方向と間隔をあけて往復して交差する被切断部14を形成する。被切断部14を形成した経糸4を1または複数の編針7bに掛けて保持する。保持した被切断部14に対し、針床6の長手方向に移動する刃15を作用させて経糸4を切断する。被切断部14の切断箇所から経糸挿入機構2側に存在する経糸4は、編針7bに掛けられて保持される。次に経糸4を使用する編成は、先端を保持する状態で開始することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)