WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007057979) COUPE-POILS POUR LES OREILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 2007-06-22 00:00:00.0


N° de publication :    WO/2007/057979    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/021627
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 18.11.2005
CIB :
B26B 19/06 (2006.01)
Déposants : LOZENSTAR KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 11-4, Miyamae-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2100012 (JP) (Tous Sauf US).
OTA, Eiji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OTA, Eiji; (JP)
Mandataire : MATSUNAGA, Nobuyuki; Urban Toranomon Building, 7F 16-4, Toranomon 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) EAR HAIR CUTTER
(FR) COUPE-POILS POUR LES OREILLES
(JA) 耳毛用カッター
Abrégé : front page image
(EN)A cutter (10) for cutting ear hairs, having a casing (12) with elongated one section (14); a stationary blade (16) and a movable blade (18) that are provided in the one section of the casing, the stationary blade (16) being oriented in the direction of the axis of the one section, the movable blade (18) being driven in the direction of the axis of the one section. The stationary blade and the movable blade have saw teeth (46, 48) exposed to the outside of the casing. The cutter further includes a sheet spring (20) for pressing the movable blade against the stationary blade and having two bent ends (52). The sheet spring is installed such that both ends (52) of the spring are individually in contact with the movable blade (18) at two points in its longitudinal direction.
(FR)L'invention concerne une tondeuse (10) pour couper les poils des oreilles, comportant: un boîtier (12) avec une section allongée (14); une lame fixe (16) et une lame mobile (18) qui sont disposées dans ladite section du boîtier, la lame fixe (16) étant orientée dans la direction de l'axe de ladite section, la lame mobile (18) étant entraînée dans la direction de l'axe de ladite section. La lame fixe et la lame mobile ont des dents de scie (46, 48) apparentes à l'extérieur du boîtier. La tondeuse comprend en outre un ressort (20) en feuillard qui appuie la lame mobile contre la lame fixe et comporte deux extrémités pliées (52). Le ressort en feuillard est installé de sorte que les deux extrémités (52) du ressort sont chacune en contact avec la lame mobile (18) en deux points répartis dans sa direction longitudinale.
(JA) 耳毛を切除するために用いられるカッター(10)は、細長い一部(14)を有するケーシング(12)と、ケーシングの一部内にその軸線方向に向けて配置されかつ互いに重ね合わされた静止刃(16)及びケーシングの一部の軸線方向へ駆動される可動刃(18)とを含む。静止刃及び可動刃はそれぞれケーシング外に露出する鋸歯(46,48)を有する。カッターは、さらに、静止刃に対して可動刃を押圧する2つの折り曲げられた端部(52)を有する板ばね(20)を含み、板ばねはその両端部(52)が可動刃(18)の長手方向における2個所でそれぞれ接するように配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)