WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007057978) PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES A MONTER UN ELEMENT SOUPLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/057978    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/021394
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 16.11.2005
CIB :
B62D 65/08 (2006.01), B23P 21/00 (2006.01), B60R 13/06 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku, Tokyo 107-8556 (JP) (Tous Sauf US).
KOMATSU, Saeko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KONDO, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KOMATSU, Saeko; (JP).
KONDO, Toshiyuki; (JP)
Mandataire : SHIMODA, Yo-ichiro; Meisan Tameike Bldg. 1-12, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR MOUNTING SOFT MEMBER
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES A MONTER UN ELEMENT SOUPLE
(JA) 軟性部材の取付方法及びその取付装置
Abrégé : front page image
(EN)A method for mounting a soft member (11) on a longitudinal member (27) by pressing the soft member against the longitudinal member by a roller (21). The roller is so rotated that the peripheral speed (V2) of the pressing surface (21a) of the roller, which forms the outer peripheral surface of the roller, is equal to a transfer speed (V1) at which the roller is transferred along the longitudinal member or the peripheral speed is larger by 10% max. than the transfer speed (V1) partly in a roller transfer route. The soft member is pulled back in the opposite direction of the roller transfer direction by the rotating force of the roller to prevent the soft member from being loosened.
(FR)La présente invention concerne un procédé destiné à monter un élément souple (11) sur un élément longitudinal (27) en pressant l’élément souple contre l’élément longitudinal à l’aide d’un rouleau (21). Le rouleau effectue un mouvement de rotation tel que la vitesse périphérique (V2) de la surface de compression (21a) du rouleau, qui constitue la surface périphérique externe du rouleau, est égale à une vitesse de transfert (V1) à laquelle le rouleau est transféré le long de l’élément longitudinal ou bien la vitesse périphérique est supérieure de 10 % au plus à la vitesse de transfert (V1) en partie dans une trajectoire de transfert du rouleau. L’élément souple est tiré vers l’arrière dans la direction opposée à celle du transfert du rouleau par la force de rotation du rouleau afin d’empêcher tout détachement de l’élément souple.
(JA)ローラ(21)で軟性部材(11)を長手部材(27)に押付けて該長手部材に取付ける取付け方法が提供される。ローラの外周面である押付け面(21a)の周速度(V2)をローラが長手部材に沿って搬送される搬送速度(V1)と同じにするか、若しくはローラの搬送経路の一部で搬送速度(V1)に対して最大10%増になるようローラを回転させる。軟性部材は、ローラの回転力で該ローラの搬送方向とは反対方向に引き戻され、軟性部材に弛みが発生しない。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)