WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007057493) DISPOSITIF ELECTRIQUE/ELECTRONIQUE POUR LA MESURE ET L'EMULATION DE SYSTEMES D'ENERGIE EOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/057493    N° de la demande internationale :    PCT/ES2006/000643
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 21.11.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.09.2007    
CIB :
F03D 7/04 (2006.01), F03D 7/02 (2006.01)
Déposants : ACCIONA BIOCOMBUSTIBLES, S.A. [ES/ES]; Avda. Ciudad de la Innovación, 5, E-31621 Sarriguren (Navarra) (ES) (Tous Sauf US).
GUELBENZU MICHELENA, Eugenio [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
SANCHÍS GÚRPIDE, Pablo [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
URSÚA RUBIO, Alfredo [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
MARROYO PALOMO, Luis [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
GANDÍA PASCUAL, Luis María [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
DIEGUEZ ELIZONDO, Pedro María [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : GUELBENZU MICHELENA, Eugenio; (ES).
SANCHÍS GÚRPIDE, Pablo; (ES).
URSÚA RUBIO, Alfredo; (ES).
MARROYO PALOMO, Luis; (ES).
GANDÍA PASCUAL, Luis María; (ES).
DIEGUEZ ELIZONDO, Pedro María; (ES)
Mandataire : UNGRIA LÓPEZ, Javier; Avda. Ramón y Cajal, 78, E-28043 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P20050286 21.11.2005 ES
Titre (EN) ELECTRICAL/ELECTRONIC DEVICE FOR MEASURING AND EMULATING WIND POWER SYSTEMS
(ES) DISPOSITIVO ELÉCTRICO-ELECTRÓNICO PARA MEDICIÓN Y EMULACIÓN DE SISTEMAS EÓLICOS.
(FR) DISPOSITIF ELECTRIQUE/ELECTRONIQUE POUR LA MESURE ET L'EMULATION DE SYSTEMES D'ENERGIE EOLIENNE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an electrical/electronic device for measuring and emulating wind power systems, which can be used to measure and emulate the electrical behaviour of a complete wind power system and, in this way, to supply isolated charges with the emulated electrical profile. The inventive device (1) includes: a control unit (2), an electrical power conversion means (4) which is controlled by the control unit (2) and which can be connected to both a wind power system (6) and a plurality of external charges (7), and a measuring means (5).
(ES)Dispositivo eléctrico-electrónico para medición y emulación de sistemas eólicos, mediante el cual se permite medir y emular el comportamiento eléctrico de un sistema eólico completo, y, de esta manera, alimentar con el perfil eléctrico emulado cargas aisladas, comprendiendo el dispositivo (1) una unidad de mando y control (2); un medio (4) de conversión de energía eléctrica controlado por la unidad de mando y control (2), siendo conectable el medio (4) de conversión de energía eléctrica tanto a un sistema eólico (6) como a una pluralidad de cargas externas (7), y; un medio (5) de medición.
(FR)L'invention concerne un dispositif électrique/électronique pour la mesure et l'émulation de systèmes d'énergie éolienne, qui permet de mesurer et d'émuler le comportement électrique d'un système d'énergie éolienne complet, et ainsi d'alimenter des charges isolées au moyen du profil électrique émulé. Le dispositif de l'invention (1) comprend: une unité de commande et de contrôle (2); un moyen de conversion d'énergie électrique (4) contrôlé par l'unité de commande et de contrôle (2) pouvant être connecté à un système d'énergie éolienne (6) et à une pluralité de charges extérieures (7); et un moyen de mesure (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)