WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007057383) PALIER A ROULEMENT LINEAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/057383    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/068424
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 14.11.2006
CIB :
F16C 29/06 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
KLOS, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEIPT, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAUER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KLOS, Peter; (DE).
HEIPT, Peter; (DE).
BAUER, Wolfgang; (DE)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 055 194.7 19.11.2005 DE
Titre (DE) LINEARWÄLZLAGER
(EN) LINEAR ROLLING BEARING
(FR) PALIER A ROULEMENT LINEAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Linearwälzlager, mit einem Führungswagen (1), der zur längsverschieblichen Führung entlang einer Führungsschiene (2) geeignet ist, welcher Führungswagen (1) für einen endlosen Umlauf von Wälzkörpern (9) einen endlosen Wälzkörperkanal (8) aufweist, der einen Lastabschnitt (10), einen Rücklaufabschnitt (11) und zwei den Lastabschnitt (10) mit dem Rücklaufabschnitt (11) verbindende Umlenkabschnitte (12) aufweist, wobei die Wälzkörper (9) in dem Lastabschnitt (10) an Laufbahnen (10a, 10b) abwälzbar sind, in dem Rücklaufabschnitt (11) lastfrei rückführbar und in den Umlenkabschnitten (12) zwischen dem Lastabschnitt (10) und dem Rücklaufabschnitt (11) umlenkbar sind, wobei die Umlenkabschnitte (12) jeweils eine mit einer inneren Umlenkbahn (16) versehene Innenumlenkung (14) und eine mit einer äußeren Umlenkbahn (15) versehene Außenumlenkung (13) aufweisen, wobei die Innenumlenkung (14) und die Außenumlenkung (13) des Umlenkabschnittes (12) einstückig miteinander verbunden sind.
(EN)The invention relates to a linear rolling bearing, having a guide vehicle (1) which is suitable for longitudinally moveable guidance along a guide rail (2), which guide vehicle (1) has an endless rolling body channel (8) for an endless circulation of rolling bodies (9), which rolling body channel (8) has a load section (10), a return section (11) and two deflecting sections (12) which connect the load section (10) to the return section (11), wherein the rolling bodies (9) can roll on raceways (10a, 10b) in the load section (10), can be returned without load in the return section (11) and deflected in the deflecting sections (12) between the load section (10) and the return section (11), wherein the deflecting sections (12) have in each case one inner deflection (14) which is provided with an inner deflecting track (16), and an outer deflection (13) which is provided with an outer deflecting track (15), wherein the inner deflection (14) and the outer deflection (13) of the deflecting section (12) are connected to one another in one piece.
(FR)L'invention concerne un palier à roulement linéaire, avec un chariot de guidage (1) qui est adapté au guidage longitudinal le long d'un rail de guidage (2), lequel chariot de guidage (1) présente un canal sans fin (8) pour corps de roulement pour la circulation sans fin de corps de roulement (9), le canal (8) présentant une partie de charge (10), une partie de retour (11) et deux parties de renvoi (12) reliant la partie de charge (10) à la partie de retour (11), les corps de roulement (9) pouvant rouler dans la partie de charge (10) sur des pistes de roulement (10a, 10b), pouvant revenir sans charge dans la partie de retour (11) et pouvant être déviés dans les parties de renvoi (12) entre la partie de charge (10) et la partie de retour (11), les parties de renvoi (12) présentant chacune un renvoi interne (14) pourvu d'une piste de renvoi interne (16) et un renvoi externe (13) pourvu d'une piste de renvoi externe (15), le renvoi interne (14) et le renvoi externe (13) de la partie de renvoi (12) étant connectés d'une seule pièce l'un à l'autre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)