WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007057345) DOCUMENT D'ACCOMPAGNEMENT D'UNE MATIERE D'IMPRESSION A IMPRIMER DANS UNE MACHINE D'IMPRESSION ET PROCEDE D'ETABLISSEMENT DE CE DOCUMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/057345    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/068294
Date de publication : 24.05.2007 Date de dépôt international : 09.11.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.04.2007    
CIB :
B65H 19/10 (2006.01), G06Q 50/00 (2012.01)
Déposants : KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE) (Tous Sauf US).
LEHRIEDER, Erwin, Paul, Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LEHRIEDER, Erwin, Paul, Josef; (DE)
Représentant
commun :
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT; Lizenzen - Patente, Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 054 496.7 16.11.2005 DE
Titre (DE) BEGLEITDOKUMENT EINES IN EINER DRUCKMASCHINE ZU BEDRUCKENDEN BEDRUCKSTOFFES UND VERFAHREN ZUR ERSTELLUNG EINES DERARTIGEN BEGLEITDOKUMENTS
(EN) ACCOMPANYING DOCUMENT FOR A SUBSTRATE WHICH IS TO BE PRINTED IN A PRINTING MACHINE, AND METHOD FOR CREATING SUCH AN ACCOMPANYING DOCUMENT
(FR) DOCUMENT D'ACCOMPAGNEMENT D'UNE MATIERE D'IMPRESSION A IMPRIMER DANS UNE MACHINE D'IMPRESSION ET PROCEDE D'ETABLISSEMENT DE CE DOCUMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Begleitdokument eines in einer Druckmaschine zu bedruckenden Bedruckstoffes vorgeschlagen, wobei das Begleitdokument als ein elektronischer in einem Speicher eines RFID-Tags gespeicherter Datensatz ausgebildet ist, wobei in den Datensatz Daten hinsichtlich einer produktionsvorbereitenden Ausbildung einer Klebefläche an dem der Druckmaschine zuzuführenden Bedruckstoff eingeschrieben sind. Auch wird ein Verfahren zur Erstellung eines derartigen Begleitdokuments vorgeschlagen, wobei in den Datensatz zumindest Daten zum Hersteller des Bedruckstoffes und/oder zu dessen Lieferanten sowie Daten zur Herstellung des Bedruckstoffes eingeschrieben werden, wobei der Datensatz im Fall einer Handelseinheit mit in einer Produktion der Druckmaschine nur teilweise verdrucktem Bedruckstoff zumindest mit ein Ereignis kennzeichnenden Daten ergänzt wird, wobei das Ereignis einen Riss des Bedruckstoffes und/oder eine Beschädigung der Handelseinheit betrifft und während der mit dem Bedruckstoff dieser Handelseinheit von der Druckmaschine ausgeführten Produktion aufgetreten ist.
(EN)An accompanying document for a substrate which is to be printed in a printing machine is proposed, where the accompanying document is in the form of an electronic data record stored in a memory in an RFID tag, the data record containing written data regarding production-preparatory formation of an adhesive face on the substrate which is to be supplied to the printing machine. A method for creating such an accompanying document is also proposed, where the data record has at least data regarding the manufacturer of the substrate and/or regarding the latter’s suppliers and also data regarding the manufacture of the substrate written to it, the data record being complemented at least with data which identify an event in the case of a commercial unit with a substrate which has being printed only partially in a production of the printing machine, where the event relates to a crack in the substrate and/or damage to the commercial unit and has occurred during the production executed by the printing machine with the substrate of this commercial unit.
(FR)L'invention concerne un document d'accompagnement d'une matière d'impression qui doit être imprimé dans une machine d'impression, le document d'accompagnement étant formé d'un jeu de données électroniques conservé dans la mémoire d'une étiquette d'identification à fréquence radio (RFID), le jeu de données contenant des données de formation préalable à la production d'une surface adhésive sur laquelle la matière d'impression doit être apportée à la machine d'impression. L'invention concerne également un procédé d'établissement d'un tel document d'accompagnement dans lequel au moins des données du fabricant de la matière d'impression et/ou de ses fournisseurs ainsi que des données de fabrication de la matière d'impression sont reprises dans le jeu de données, le jeu de données étant complété par des données qui caractérisent au moins un événement au cas où une unité commerciale présente une matière d'impression qui n'est imprimée que partiellement dans une production de la machine d'impression, l'événement concernant une déchirure de la matière d'impression et/ou des dommages à l'unité commerciale et s'étant produit pendant la production de la matière d'impression de cette unité commerciale réalisée sur la machine d'impression.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)