WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007055635) POMPE À ÉJECTEUR DANS UN DISPOSITIF POUR SYSTÈMES REFROIDISSANTS/CHAUFFANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/055635    N° de la demande internationale :    PCT/SE2006/001245
Date de publication : 18.05.2007 Date de dépôt international : 03.11.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.05.2007    
CIB :
F25B 41/00 (2006.01), F25B 43/00 (2006.01)
Déposants : ERICSSON, Svenning [SE/SE]; Lönnrunan 54, S-423 46 Torslanda (SE)
Inventeurs :
Mandataire : CEGUMARK AB; P.O. Box 53047, S-400 14 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
0502488-0 10.11.2005 SE
Titre (EN) ELECTOR PUMP IN DEVICE FOR COOLING/HEATING SYSTEMS
(FR) POMPE À ÉJECTEUR DANS UN DISPOSITIF POUR SYSTÈMES REFROIDISSANTS/CHAUFFANTS
Abrégé : front page image
(EN)The present invention concerns a cooling or heating system including at least a compressor (10), a coolant tank/accumulator (4), a condenser (11), an inspection glass device with ejector pump (1 ,2) for circulation and control of coolant, coolant and a vaporiser (13). The invention is characterised essentially in that the system comprises: a connection (8) to the ejector pump (1 ,2), for intake of condensate from the condenser (11), an exit connection (9) from the ejector pump (1 ,2), for connection to the vaporiser (13) and means (3) for visually controlling the ejector pump (1 ,2). The invention also concerns a device (12) for controlling the coolant of a cooling or heating apparatus.
(FR)La présente invention concerne un système refroidissant ou chauffant comprenant au moins un compresseur (10), un réservoir/accumulateur de caloporteur (4), un condenseur (11), un dispositif à hublot de contrôle avec pompe à éjecteur (1, 2) pour faire circuler et gérer le caloporteur, du caloporteur et un vaporisateur (13). L’invention se caractérise essentiellement en cela que le système comprend : un raccord (8) à la pompe à éjecteur (1, 2), pour recevoir le condensat du condenseur (11), un raccord de sortie (9) venant de la pompe à éjecteur (1, 2) à raccorder au vaporisateur (13), et un moyen (3) pour gérer visuellement la pompe à éjecteur (1, 2). L’invention concerne aussi un dispositif (12) pour gérer le caloporteur ou un appareil refroidissant ou chauffant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)