WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007055620) MODULE DE DISQUE DE FREIN AINSI QUE BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE ET VEHICULE COMPORTANT UN TEL MODULE DE DISQUE DE FREIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/055620    N° de la demande internationale :    PCT/SE2005/001690
Date de publication : 18.05.2007 Date de dépôt international : 09.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.06.2007    
CIB :
F16D 13/69 (2006.01), F16D 13/52 (2006.01)
Déposants : VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT HOLDING SWEDEN AB [SE/SE]; S-631 85 ESKILSTUNA (SE) (Tous Sauf US).
POPESCU, Dan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : POPESCU, Dan; (SE)
Mandataire : FRÖHLING, Werner; Volvo Technology Corporation, Corporate Patents, 06820, M1.7, S-405 08 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A BRAKE DISC UNIT AS WELL AS AN AUTOMATIC TRANSMISSION AND A VEHICLE COMPRISING SUCH A BRAKE DISC UNIT
(FR) MODULE DE DISQUE DE FREIN AINSI QUE BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE ET VEHICULE COMPORTANT UN TEL MODULE DE DISQUE DE FREIN
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a brake disc unit for an automatic transmission, the brake disc unit (32) comprising a set of stationary discs (31), and a set of rotatable discs (29), in which set of rotatable discs each rotatable disc (29) is connected to a moving part and located between two adjacent stationary discs (31), and activation means for said brake disc unit (32). The brake disc unit (32) comprises at least one element (35) is positioned between at least two adjacent discs of one of the sets of stationary discs or rotatable discs, for keeping a predetermined distance between them when the brake disc unit is in a deactivated state. The invention also relates to an automatic transmission and a vehicle comprising such a brake disc unit.
(FR)L'invention concerne un module de disque de frein pour une boîte de vitesses automatique, le module de disque de frein (32) comportant un jeu de disques fixes (31), et un jeu de disques rotatifs (29), chaque disque rotatif (29) du jeu de disques rotatifs étant connecté sur une pièce mobile et placé entre deux disques fixes (31) adjacents, et un moyen d'activation pour ledit module de disque de frein (32). Le module de disque de frein (32) comporte au moins un élément (35) positionné entre au moins deux disques adjacents de l'un des jeux de disques fixes et de disques rotatifs, pour maintenir une distance prédéterminée entre eux quand le module de disque de frein se trouve dans un état désactivé. L'invention concerne aussi une boîte de vitesses automatique et un véhicule comportant un tel module de disque de frein.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)