WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007055085) MODULE A LENTILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/055085    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/320710
Date de publication : 18.05.2007 Date de dépôt international : 18.10.2006
CIB :
G02B 7/02 (2006.01), G02B 7/04 (2006.01), G03B 9/02 (2006.01), G03B 9/14 (2006.01)
Déposants : Konica Minolta Opto, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (Tous Sauf US).
HOSOTA, Hiroyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HOSOTA, Hiroyoshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-326830 11.11.2005 JP
Titre (EN) LENS UNIT
(FR) MODULE A LENTILLE
(JA) レンズユニット
Abrégé : front page image
(EN)A lens unit, despite its having a lens drive device that drives a lens and a light path restriction device that restricts a light path, providing stable lens drive and reduced in size. The lens unit (1) includes a lens frame (4) for holding the lens (3); the lens drive device (9) for moving the lens frame (4) along an optical axis (x); and the light path restriction device (5) having light path restriction/drive sections (11, 12) fixed to the lens frame (4) and individually driving the light path restriction members (18, 19, 20). The light path restriction/drive sections (11, 12) are arranged spaced from each other, and the lens drive device (9) is placed penetrating between the light path restriction/drive sections (11, 12).
(FR)L’invention concerne un module à lentille qui, bien que doté d’un dispositif de déplacement de lentille et d’un dispositif de restriction de trajet de propagation de lumière, assure un déplacement stable de la lentille et possède une structure compacte. Le module à lentille (1) comprend une monture (4) de lentille servant à maintenir une lentille (3) ; un dispositif (9) de déplacement de lentille servant à déplacer la monture (4) de lentille le long d’un axe optique (x) ; et un dispositif (5) de restriction de trajet de propagation de lumière doté de parties (11, 12) de déplacement / restriction de trajet de propagation de lumière fixées à la monture (4) de lentille et déplaçant individuellement des éléments (18, 19, 20) de restriction de trajet de propagation de lumière. Les parties (11, 12) d’entraînement / restriction de trajet de propagation de lumière et le dispositif (9) de déplacement de lentille (9) sont insérés entre les parties (11, 12) de déplacement / restriction de trajet de propagation de lumière.
(JA) 本発明は、レンズを駆動するレンズ駆動装置と、光路を規制する光路規制装置とを有しながら、レンズの駆動が安定した小型のレンズユニットを提供する。このレンズユニットは、レンズ3を保持する玉枠4と、玉枠4を光軸xに沿って移動するレンズ駆動装置9と、玉枠4に固定され、光路規制部材18,19,20をそれぞれ駆動する複数の光路規制駆動部11,12を有する光路規制装置5とを含むレンズユニット1において、複数の光路規制駆動部11,12を互いに間を開けて配置し、レンズ駆動装置9を複数の光路規制駆動部11,12の間を貫通するように配置する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)