WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007054732) EMBALLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/054732    N° de la demande internationale :    PCT/GB2006/004232
Date de publication : 18.05.2007 Date de dépôt international : 14.11.2006
CIB :
B65B 51/08 (2006.01), B65D 63/12 (2006.01), B65B 7/02 (2006.01)
Déposants : SIRANE LIMITED [GB/GB]; Unit 14 Hortonwood 32, Telford, Shropshire TF1 7EU (GB) (Tous Sauf US).
BEARDSALL, Ian, Robert [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : BEARDSALL, Ian, Robert; (GB)
Mandataire : BARKER BRETTELL LLP; 138 Hagley Road, Edgbaston, Birmingham B16 9PW (GB)
Données relatives à la priorité :
0523157.6 14.11.2005 GB
Titre (EN) PACKAGING
(FR) EMBALLAGE
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for applying a tie around the gathered open end or neck of a bag to close the bag. A feed device (6) feeds a length of tie material (1) to a former (3) where the tie material is formed into a tie loop (2) around the gathered open or neck of a bag inserted in the former (3). After forming the tie loop (2), a leading , free end of the tie material 1 is held in a gripper device (14) and the feed device (6) for the tie material (1) reversed to pull the tie material and close the tie loop (2) around the gathered open end or neck of the bag . A cutter device cuts the tie material (1) after the tying operation to allow the bag to be removed from the former (3) with the tie secured thereto . A guard ring (16) prevents tightening of the tie loop and requires the operator to use both hands to initiate removal of the guard ring so that the tie loop (2) cannot be tightened with a part of the operators hand or fingers in the former (3). In one embodiment, the gathered open end or neck of the bag is inserted into the former (3) with a vacuum device.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un appareil servant à appliquer un cordon autour de l’extrémité ouverte rassemblée ou du col d’un sac pour fermer ce dernier. Un dispositif d’alimentation (6) fournit une longueur de matériau de cordon (1) à un formeur (3) où le matériau de cordon est formé en une boucle de cordon (2) autour de l’ouverture rassemblée ou du col d’un sac introduit dans le formeur (3). Après avoir formé la boucle de cordon (2), une extrémité avant libre du matériau de cordon (1) est tenue dans un dispositif de préhension (14) et le sens du dispositif d’alimentation (6) de matériau de cordon (1) est inversé pour tirer sur le matériau de cordon et fermer la boucle (2) autour de l’ouverture rassemblée ou du col du sac. Un dispositif de coupe sectionne le matériau de cordon (1) après l’opération d’attache pour permettre au sac d’être retiré du formeur (3) avec le cordon fixé à celui-ci. Un anneau de maintien (16) empêche le serrage de la boucle de cordon et exige que l’opérateur utilise ses deux mains pour lancer la dépose de la bague de maintien de sorte que la boucle de cordon (2) ne puisse pas être serrée avec une partie de la main ou les doigts de l’opérateur dans le formeur (3). Dans un mode de réalisation, l’extrémité ouverte rassemblée ou le col du sac est introduit dans le formeur (3) par un dispositif d’aspiration.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)