WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007054375) DISPOSITIF POUR PRODUIRE DES FILAMENTS FILES PAR FUSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/054375    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/011136
Date de publication : 18.05.2007 Date de dépôt international : 10.11.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.09.2007    
CIB :
D01D 5/088 (2006.01), D01D 5/092 (2006.01), D01F 6/70 (2006.01)
Déposants : UHDE INVENTA-FISCHER GMBH [DE/DE]; Holzhauser Strasse 157-159, 13509 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
HESS, Christopher [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LEIFERT, Adolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HESS, Christopher; (DE).
LEIFERT, Adolf; (DE)
Mandataire : PFENNING, MEINIG & PARTNER GbR; Theresienhöhe 13, 80339 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 054 653.6 11.11.2005 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG SCHMELZGESPONNENER FILAMENTE
(EN) DEVICE FOR PRODUCING MELT-SPUN FILAMENTS
(FR) DISPOSITIF POUR PRODUIRE DES FILAMENTS FILES PAR FUSION
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zur Herstellung schmelzgesponnener Filamente mit einem mindestens eine Spinndüse zum Ausspinnen der Filamente aufweisenden Spinnkopf und einer unterhalb des Spinnkopfs vorgesehenen Kühlkammer vorgeschlagen, die mit einer eine Gaszuführung aufweisenden Blaskammer zum seitlichen Anblasen der Filamente mit Gas verbunden ist. Gegenüberliegend zur Blaskammer ist eine Saugkammer mit Gasabführung zum Abführen des zugeführten und durch die Filamente durchströmenden Gases gegebenenfalls zusammen mit aus den Filamenten austretenden Ausdünstungen oder Reaktionsprodukten angeordnet.
(EN)The invention relates to a device for producing melt-spun filaments, comprising a spinning head having at least one spinning nozzle for spinning the filaments and a cooling chamber provided downstream of the spinning head. Said device is connected to a blow chamber having a gas supply for laterally blowing gas onto the filaments. A suction chamber having a gas discharge unit for discharging the supplied gas that flows through the filaments, optionally together with vapors emitted by the filaments or reaction products, is arranged opposite the blowing chamber.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour produire des filaments filés par fusion, comprenant au moins une tête de filage pourvue d'une filière servant à filer des filaments, et une chambre de refroidissement qui est disposée en dessous de la tête de filage, et qui est reliée avec une chambre de soufflage pourvue d'une alimentation en gaz pour souffler latéralement sur les filaments au moyen de gaz. Une chambre d'aspiration pourvue d'une évacuation de gaz est ménagée en face de la chambre de soufflage pour évacuer le gaz admis qui circule entre les filaments, et éventuellement des produits de réaction ou des émanations provenant des filaments.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)