WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007052354) SYSTEME ENDOSCOPIQUE, ENDOSCOPE, ELEMENT PORTEUR ET PROCEDE D’UTILISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/052354    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/020303
Date de publication : 10.05.2007 Date de dépôt international : 04.11.2005
CIB :
A61B 1/00 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (Tous Sauf US).
MIYAMOTO, Satoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MOTAI, Kousuke; (US Seulement).
KURA, Yasuhito; (US Seulement)
Inventeurs : MIYAMOTO, Satoshi; (JP).
MOTAI, Kousuke; .
KURA, Yasuhito;
Mandataire : ITOH, Susumu; Musashi Bldg. 4-4, Nishishinjuku 7-chome Shinjuku-ku, Tokyo 160002 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ENDOSCOPE SYSTEM, ENDOSCOPE, SUPPORTING MEMBER AND METHOD OF USING ENDOSCOPE SYSTEM
(FR) SYSTEME ENDOSCOPIQUE, ENDOSCOPE, ELEMENT PORTEUR ET PROCEDE D’UTILISATION
(JA) 内視鏡システム、内視鏡、支持部材、内視鏡システムの使用方法
Abrégé : front page image
(EN)An endoscope system comprising an endoscope (1) to be inserted into the duodenum (90), which has an insertion part (12) provided with a curved part (16) capable of freely undergoing curvature, and a first balloon (10a) to a fourth balloon (10d) whereby a side face (17k) of the front edge (17) of the insertion part (12), which is located closer to the front edge than the curved part (16) of the insertion part (12) and in parallel to the central axis P of the insertion part (12) along the peripheral direction of the insertion direction W of the insertion part (12), is moved in parallel to the viewing field direction S of an object lens (34) located in the radius direction of the insertion part (12) differing from the curvature of the curved part (16).
(FR)L’invention a pour objet un système endoscopique comprenant un endoscope (1) pour insertion dans le duodénum (90), composé d’une partie insertion (12) dont un élément courbe (16) peut être soumis librement à une courbure, d’un premier (10a) et d’un quatrième ballonnet (10d), une face latérale (17k) du bord antérieur (17) de la partie insertion (12), plus proche du bord antérieur que l’élément courbe (16) et parallèle à l’axe central P de la partie insertion (12) dans la direction périphérique du sens d’insertion W de cette dernière, étant déplacée parallèlement à la direction S de l’angle de champ d’une lentille d’objectif (34) placée dans le sens radial de la partie insertion (12)et différant de la courbure de l’élément courbe (16).
(JA)十二指腸90内に挿入される、湾曲自在な湾曲部16が設けられた細長な挿入部12を有する内視鏡1と、挿入部12の湾曲部16よりも先端側である先端部17の挿入部12の挿入方向Wに沿った周方向の挿入部12の中心軸Pに平行な一側面17kを、湾曲部16の湾曲とは別個に、挿入部12の径方向となる対物レンズ34の視野方向Sに対し平行移動させる第1のバルーン10a~第4のバルーン10dとを具備する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)