WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007051486) CONNECTEUR ÉLECTRIQUE POUR MONTAGE DANS UNE DÉCOUPE DE PANNEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/051486    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/013391
Date de publication : 10.05.2007 Date de dépôt international : 07.11.2005
CIB :
H01R 13/74 (2006.01)
Déposants : FCI [FR/FR]; 142/147, rue Yves Le Coz, F-78000 Versailles (FR) (Tous Sauf US).
WINKLER, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WINKLER, Markus; (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRICAL CONNECTOR FOR MOUNTING IN A PANEL CUTOUT
(FR) CONNECTEUR ÉLECTRIQUE POUR MONTAGE DANS UNE DÉCOUPE DE PANNEAU
Abrégé : front page image
(EN)An electrical connector (12) for mounting into a cutout (44) of a panel (18) and for mating with a counter-part second electrical connector (14) is disclosed. Said electrical connector (12) comprises a housing (22) having internal cavities along a mating axis (X) for receiving electrical terminals, a front portion (40) thereof being insertable in said cutout (44), a flange (46) extending from an outer surface (30) of housing (22) for engaging the panel (18) around said cutout (44), and locking means for maintaining said electrical connector (12) into said cutout (44), wherein said flange (46) is inclined with respect to a plane perpendicular to mating axis (X), and said locking means is a slider (58) being slideably engageable with front portion (40) of housing (22) according to a closing direction (&Dgr;c) secant to the plane of flange (46).
(FR)L'invention concerne un connecteur électrique (12) permettant un montage dans une découpe (44) d'un panneau (18) et de s'accoupler avec un second connecteur électrique équivalent (14). Ledit connecteur électrique (12) comprend un boîtier (22) comportant des cavités internes le long d'un axe d'accouplement (X) afin de recevoir des bornes électriques, une partie avant (40) de celui-ci pouvant être insérée dans ladite découpe (44), une collerette (46) s'étendant depuis une surface extérieure (30) du boîtier (22) permettant au panneau (18) de venir en prise autour de ladite découpe (44) et un moyen de verrouillage permettant de maintenir ledit connecteur électrique (12) dans ladite découpe (44), ladite collerette (46) étant inclinée par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe d'accouplement (X) et ledit moyen de verrouillage étant un coulisseau (58) pouvant venir en prise par coulissement avec la partie avant (40) du boîtier (22) en fonction d'un sens de fermeture (&Dgr;c) sécant au plan de la collerette (46).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)