WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007051465) PALE D'EOLIENNE COMPORTANT UN OU PLUSIEURS AMORTISSEURS D'OSCILLATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/051465    N° de la demande internationale :    PCT/DK2005/000702
Date de publication : 10.05.2007 Date de dépôt international : 03.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.08.2007    
CIB :
F03D 1/06 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01)
Déposants : VESTAS WIND SYSTEMS A/S [DK/DK]; Alsvej 21, DK-8900 Randers (DK) (Tous Sauf US).
BECH, Anton [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : BECH, Anton; (DK)
Mandataire : PATENTGRUPPEN APS; Arosgården, Åboulevarden 31, DK-8000 Århus C (DK)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A WIND TURBINE BLADE COMPRISING ONE OR MORE OSCILLATION DAMPERS
(FR) PALE D'EOLIENNE COMPORTANT UN OU PLUSIEURS AMORTISSEURS D'OSCILLATIONS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a wind turbine blade (5) comprising one or more oscillation dampers (11) for damping oscillations or vibrations of the wind turbine blade (5). The dampers (11) comprise one or more first damper parts (13) having one or more first damper part surfaces (17). The first damper parts (13) being rigidly connected to the blade (5) and/or being a part of the blade (5). The dampers (11) further comprise one or more second damper parts (12) having one or more second damper part surfaces (18), wherein the first damper part surfaces (17) and the second damper part surfaces (18) are arranged to move relatively to each other during the oscillations. Even further the dampers (11) comprise a load transferring coupling (32), directly or indirectly coupling the first damper part surfaces (17) and the second damper part surfaces (18), so that the relative movement result in a oscillation-damping dissipation of kinetic energy. The invention further relates to a wind turbine (1), an oscillation damper (11), a method for damping oscillations of a wing turbine blade (5) and use hereof.
(FR)Pale (5) d'éolienne comportant un ou plusieurs amortisseurs (11) d'oscillations destinés à amortir les oscillations ou vibrations de la pale (5) d'éolienne. Les amortisseurs (11) comportent une ou plusieurs premières parties (13) d'amortisseur dotées d'une ou de plusieurs surfaces (17) de premières parties d'amortisseur. Les premières parties (13) d'amortisseur sont reliées de façon rigide à la pale (5) et / ou font partie de la pale (5). Les amortisseurs (11) comportent en outre une ou plusieurs deuxièmes parties (12) d'amortisseur dotées d'une ou de plusieurs surfaces (18) de deuxièmes parties d'amortisseur, les surfaces (17) de premières parties d'amortisseur et les surfaces (18) de deuxièmes parties d'amortisseur étant disposées pour se déplacer les unes par rapport aux autres pendant les oscillations. En outre, les amortisseurs (11) comportent un accouplement (32) à transfert de charge, couplant directement ou indirectement les surfaces (17) de premières parties d'amortisseur aux surfaces (18) de deuxièmes parties d'amortisseur, de sorte que le mouvement relatif se traduit par une dissipation d'énergie cinétique amortissant les oscillations. L'invention concerne en outre une éolienne (1), un amortisseur (11) d'oscillations, un procédé d'amortissement des oscillations d'une pale (5) d'éolienne et leur utilisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)