WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007051440) ENSEMBLES DE CHAMBRES DE LOGEMENT A L'INTERIEUR D'UN MOYEN DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/051440    N° de la demande internationale :    PCT/DE2006/001813
Date de publication : 10.05.2007 Date de dépôt international : 14.10.2006
CIB :
B63B 29/02 (2006.01)
Déposants : MEYER WERFT GMBH [DE/DE]; Industriegebiet Süd, 26871 Papenburg (DE) (Tous Sauf US).
WEIGEND, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JESSING, Marc [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WEIGEND, Thomas; (DE).
JESSING, Marc; (DE)
Mandataire : SIEKMANN, Gunnar; Patentanwälte Jabbusch, Arendt & Siekmann, Koppelstrasse 3, 26135 Oldenburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 052 229.7 02.11.2005 DE
Titre (DE) ANORDNUNG VON UNTERKUNFTSRÄUMEN INNERHALB EINES TRANSPORTMITTELS
(EN) ARRANGEMENT OF ACCOMMODATION SPACES IN THE INTERIOR OF A TRANSPORT MEANS
(FR) ENSEMBLES DE CHAMBRES DE LOGEMENT A L'INTERIEUR D'UN MOYEN DE TRANSPORT
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Anordnung von Unterkunftsräumen innerhalb eines Transportmittels, insbesondere Kabinen eines Schiffes, wobei jeder Unterkunftsraum einen vorbestimmten Rauminhalt aufweist, sind einander benachbarte Unterkunfts räume (1,2,25,26) ineinander verschachtelt, derart, daß Bereiche (13,14,32,33) ihrer jeweiligen Rauminhalte einander im Grundriss überlappen.
(EN)The invention relates to an arrangement of accommodation spaces in the interior of a transport means, in particular ship's cabins, each accommodation space having a predetermined volume. Accommodation spaces (1, 2, 25, 26) which are located adjacent to each other are imbricated in one another such that regions (13, 14, 32, 33) of their respective volumes overlap each other in terms of their ground plan.
(FR)Selon l'invention, dans un ensemble de chambres de logement à l'intérieur d'un moyen de transport, en particulier de cabines de bateau, chaque chambre présentant un intérieur prédéterminé, les chambres adjacentes sont imbriquées les unes dans les autres, de sorte que les parties de chaque intérieur se chevauchent dans le tracé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)