WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007050666) STRUCTURE DE SOUTIEN DE FIL ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/050666    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/041589
Date de publication : 03.05.2007 Date de dépôt international : 26.10.2006
CIB :
H04M 1/02 (2006.01)
Déposants : MOLEX INCORPORATED [US/US]; 2222 Wellington Court, Lisle, Illinois 60532 (US) (Tous Sauf US).
KAWAI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ITO, Yoshikazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAWAI, Atsushi; (JP).
ITO, Yoshikazu; (JP)
Mandataire : COHEN, Charles S.; Molex Incorporated, 2222 Wellington Court, Lisle, Illinois 60532 (US)
Données relatives à la priorité :
2005-310616 26.10.2005 JP
Titre (EN) ELECTRICAL-WIRE SUPPORT APPARATUS
(FR) STRUCTURE DE SOUTIEN DE FIL ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An electrical-wire support structure (30) is disposed at a rotary connection portion of a device and connects first and second portions (11, 12) of the device. The second portion being rotatable about at least two rotational axes. The electrical-wire support structure includes frame members having a through-hole (36, 43) through which an electrical wire (51) may pass, and the through-hole (36, 43) is positioned on one of the rotational axes. An electrical wire (51) has first and second opposite ends. The first end is configured to be disposed on the first portion (11) and the second end is configured to be disposed on the second portion (12). The electrical wire is supported by such electrical-wire support structure such that the wire passes through the through-hole and at least one first bent portion (53) of approximately 180 degrees is formed on the electrical wire (51), and at least one second bent portion (54) of approximately 90 degrees is formed on the electrical wire (51) between the first bent portion (53) and each of the first and second opposite ends of the electrical wire (51).
(FR)L’invention concerne une structure de soutien (30) de fil électrique placée au niveau d’une partie de raccord rotative d’un dispositif et raccordant des première et deuxième parties (11, 12) du dispositif. La deuxième partie est rotative autour d’au moins deux axes de rotation. La structure de soutien de fil électrique comprend des éléments d’armature présentant un trou traversant (36, 43) dans lequel un fil électrique (51) peut être inséré. Le trou traversant (36, 43) se situe sur l’un des axes de rotation. Le fil électrique (51) présente des première et deuxième extrémités opposées. La première extrémité est conçue pour être placée sur la première partie (11) et la deuxième extrémité est conçue pour être placée sur la deuxième partie (12). La structure de soutien de fil électrique soutient le fil électrique de manière à le faire passer par le trou traversant, à en recourber une première partie (53) d’un angle d’environ 180 degrés, et à en recourber au moins une deuxième partie (54) d’un angle d’environ 90 degrés entre la première partie (53) et chacune de ses première et deuxième extrémités opposées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)