WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007049367) JOINT DE SOUDURE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/049367    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/300340
Date de publication : 03.05.2007 Date de dépôt international : 13.01.2006
CIB :
B23K 9/23 (2006.01), B23K 9/173 (2006.01), B23K 35/30 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (Tous Sauf US).
KAWABATA, Tomoya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ARIMOCHI, Kazushige [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAWABATA, Tomoya; (JP).
ARIMOCHI, Kazushige; (JP)
Mandataire : HONOUE, Terutada; Honoue Patent Office, 17-23 Higashinaniwa-cho 5-chome Amagasaki-shi, Hyogo 6600892 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-310797 26.10.2005 JP
Titre (EN) WELD JOINT AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) JOINT DE SOUDURE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
(JA) 溶接継手及びその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)A weld joint of base metal comprising 0.01 to 0.2% C, 0.01 to 1.0% Si, 0.1 to 2.0% Mn, 6.0 to 10.0% Ni, 0.005 to 0.1% Al and the balance Fe and impurities, bonded by electrogas arc welding or gas metal arc welding with the use of a ϝ-filler, wherein the weld metal has a ϝ-structure, and wherein when HVWM refers to the Vickers hardness of weld metal and HVHAZ to the Vickers hardness of welding heat affected part, the relationships “HVWM ≤ 250” and “0 ≤ HVHAZ - HVWM ≤ 200” are satisfied. This weld joint, as having excellent CTOD characteristics and a high resistance to brittle fracture, can be utilized as a weld joint of tanks for storing of low-temperature liquid, especially as a weld joint of LNG tanks for storing of LNG whose temperature is as extremely low as -165°C.
(FR)La présente invention concerne un joint de soudure en métal de base comprenant de 0,01 à 0,2 % de C, de 0,01 à 1,0 % de Si, de 0,1 à 2,0 % de Mn, de 6,0 à 10,0 % de Ni, de 0,005 à 0,1 % d’Al, le complément étant constitué de Fe et d’impuretés, lié par soudure à l’arc électrogaz ou par soudure à l’arc gaz-métal en utilisant une charge ϝ, le métal soudé ayant une structure ϝ, et lorsque DVMS se rapporte à la dureté Vickers du métal soudé et DVPAC se rapporte à la dureté Vickers de la partie affectée par la chaleur de soudure, les relations « DVPAC ≤ 250 » et « 0 ≤ DVPAC - DVMS ≤ 200 » étant vérifiées. Ce joint de soudure, ayant d’excellentes caractéristiques CTOD et une forte résistance à la rupture fragile, peut être utilisé comme un joint de soudure de réservoirs destinés à stocker un liquide de basse température, plus particulièrement comme un joint de soudure de réservoir de GNL destiné à stocker des GNL dont la température est extrêmement basse de l’ordre de -165 °C.
(JA) 母材が、C:0.01~0.2%、Si:0.01~1.0%、Mn:0.1~2.0%、Ni:6.0~10.0%及びAl:0.005~0.1%を含有し、残部はFeと不純物からなる溶接継手であって、γ系の溶加材を用いてガスメタルアーク溶接又はエレクトロガスアーク溶接によって接合され、溶接金属の組織がγで、且つ、HVWMを溶接金属のビッカース硬さ、HVHAZを溶接熱影響部のビッカース硬さとして、「HVWM≦250」及び「0≦HVHAZ-HVWM≦200」を満足する溶接継手は、良好なCTOD特性を有し脆性破壊に対する大きな抵抗性を有するので、低温の液体を貯蔵するためのタンクの溶接継手、なかでも-165°Cという極低温のLNGを貯蔵するLNGタンクの溶接継手として用いることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)