WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007049312) FREIN A MAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/049312    N° de la demande internationale :    PCT/IT2005/000632
Date de publication : 03.05.2007 Date de dépôt international : 28.10.2005
CIB :
F16D 63/00 (2006.01), F16D 65/12 (2006.01)
Déposants : BREMBO CERAMIC BRAKE SYSTEMS S.P.A. [IT/IT]; Via Europa, 2, I-24040 Stezzano, Bergamo (IT) (Tous Sauf US).
BONFANTI, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
GOZZINI, Luca [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
RAVASIO, Dario [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BONFANTI, Roberto; (IT).
GOZZINI, Luca; (IT).
RAVASIO, Dario; (IT)
Mandataire : BELLONI, Giancarlo; Jacobacci & Partners S.p.A., Via Senato, 8, I-20121 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PARKING BRAKE
(FR) FREIN A MAIN
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a brake (1) for a vehicle, comprising a disc (10) and a shoe device (20). The disc (10) comprises a braking band (11) of a first material and a support bell (12) of a second material. The braking band (11) comprises a radially inner track (113) and two opposing friction surfaces (110, 111) which are planar and suitable to interact with a brake caliper (30). The support bell (12) is suitable to be structurally connected to the braking band (11). The shoe device (20) is suitable to radially act on the inner track (113).
(FR)La présente invention concerne un frein (1) pour un véhicule, composé d’un disque (10) et d’un dispositif de type segment (20). Le disque (10) comporte une bande de frein (11) constituée d'un premier matériau et un levier coudé de support (12) constitué d'un deuxième matériau. La bande de frein (11) comporte une piste intérieure radiale (113) et deux surfaces de frottement opposées (110, 111) qui sont planes et adaptées pour agir réciproquement avec un étrier de frein (30). Le levier coudé de support (12) est adapté pour être connecté de par sa structure à la bande de frein (11). Le dispositif de type segment (20) est adapté pour agir de manière radiale sur la piste intérieure (113).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)