WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007048669) SYSTEME D'ESSUIE-GLACE ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTEME D'ESSUIE-GLACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/048669    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/066698
Date de publication : 03.05.2007 Date de dépôt international : 25.09.2006
CIB :
B60S 1/34 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MERKEL, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MERKEL, Wilfried; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 050 773.5 24.10.2005 DE
Titre (DE) SCHEIBENWISCHVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER SCHEIBENWISCHVORRICHTUNG
(EN) WINDSHIELD WIPING DEVICE AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
(FR) SYSTEME D'ESSUIE-GLACE ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTEME D'ESSUIE-GLACE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Scheibenwischvorrichtung für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, wobei ein Wischarm mit einer Wischerlagerachse verbunden ist, wobei der Wischarm über die Wischerlagerachse angetrieben wird. Die Scheibenwischvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Wischerlagerachse eine derartige geometrische Orientierung aufweist, dass bei einer Wischbewegung des Wischarms über eine Scheibe eine im Wesentlichen unidirektionale Änderung eines Hubwinkels des Wischarms durchgeführt wird.
(EN)Disclosed is a windshield wiping device for a motor vehicle. A wiper arm is connected to a wiper bearing pin, the wiper arm being driven via the wiper bearing pin. The inventive windshield wiping device is characterized in that the wiper bearing pin is geometrically oriented in such a way that the lifting angle of the wiper arm changes in substantially one direction when the wiper arm performs a wiping movement across a windshield.
(FR)La présente invention concerne un système d'essuie-glace destiné à un véhicule automobile, un bras d'essuie-glace étant relié à un axe de support d'essuie-glace, et pouvant être entraîné par cet axe. Le système d'essuie-glace se caractérise en ce que l'axe de support d'essuie-glace a une orientation géométrique telle que, lorsque le bras d'essuie-glace effectue un mouvement d'essuyage sur une vitre, l'angle de course du bras d'essuie-glace subit une modification sensiblement unidirectionnelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)